Kedy potrebujete VTT
Webové prehrávače (prvok HTML5 ``), nahrávanie titulkov na YouTube a väčšina prehrávačov v prehliadači akceptujú iba VTT (WebVTT) – nie SRT. Ak máte k dispozícii iba SRT, jedna konverzia zabezpečí jeho funkčnosť.
Ako sa oba formáty líšia
Obsah je takmer totožný, odlišujú sa v troch veciach: hlavička WEBVTT (vyžadovaná vo formáte VTT); oddeľovač milisekúnd v časových značkách – SRT používa čiarku (00:00:01,000), zatiaľ čo VTT používa bodku (00:00:01.000); a VTT navyše umožňuje bloky NOTE a STYLE, ktoré SRT nepodporuje.
Ako vykonať konverziu
Otvorte converter, vložte súbor SRT, ako výstupný formát vyberte VTT - WebVTT a následne súbor konvertujte a stiahnite. Poradie replík, časové hodnoty a viacriadkový text zostávajú zachované – mení sa iba syntax. Potrebujete opačný proces? Pozrite si VTT to SRT.