Kiedy potrzebujesz VTT
Odtwarzacze webowe (element `<track>` HTML5), przesyłanie napisów na YouTube i większość odtwarzaczy działających w przeglądarce przyjmuje wyłącznie VTT (WebVTT), nie SRT. Jeśli masz tylko SRT, wystarczy jedna konwersja.
Czym różnią się te formaty
Treść jest niemal identyczna; inaczej zapisuje się trzy rzeczy: nagłówkową linię WEBVTT (w VTT obowiązkową); separator milisekund w timestampach — SRT używa przecinka (00:00:01,000), a VTT kropki (00:00:01.000); do tego VTT dopuszcza bloki NOTE i STYLE, których nie ma w SRT.
Jak przekonwertować
Otwórz konwerter, wrzuć plik SRT, wybierz VTT - WebVTT jako wyjście, przekonwertuj i pobierz. Kolejność cue, wartości czasu i tekst wielolinijkowy zostają bez zmian — zmienia się tylko zapis. W drugą stronę? Zobacz VTT na SRT.