字 AI-SRTSub

Конвертація SRT у VTT

Субтитри SRT стають VTT: перетягніть файл, оберіть VTT, скачайте. Тайм-коди переписуються під веб-формат, усе відбувається у браузері.

Оновлено 2026-10-17Посібники за сценаріями

Коли потрібен VTT

Веб-плеери (елемент `<track>` у HTML5), завантаження субтитрів на YouTube і більшість браузерних плеерів приймають лише VTT (WebVTT), а SRT — ні. Якщо у вас лише SRT, однієї конвертації досить.

Чим відрізняються формати

Вміст майже однаковий; інакше пишуться три речі: рядок заголовка WEBVTT (обов'язковий у VTT); роздільник мілісекунд у тайм-кодах — у SRT кома (00:00:01,000), у VTT крапка (00:00:01.000); до того ж VTT допускає блоки NOTE і STYLE, яких немає в SRT.

Результат конвертації: заголовок WEBVTT і тайм-коди з крапкою
Отриманий VTT: першим рядком WEBVTT, тайм-коди через крапку

Як конвертувати

Відкрийте конвертер, перетягніть SRT, оберіть VTT - WebVTT на виході, сконвертуйте та скачайте. Порядок cue, значення часу й багаторядковий текст зберігаються як є — змінюється лише синтаксис. У зворотний бік дивіться VTT у SRT.

Усе відбувається у браузері, нічого не треба встановлювати.

Конвертувати SRT → VTT

Схожі посібники