ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କୁ VTT ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ
ୱେବ୍ ପ୍ଲେୟାରଗୁଡ଼ିକ (HTML5 `<track>` ଉପାଦାନ), YouTube ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ଅପଲୋଡ୍, ଏବଂ ଅଧିକାଂଶ ବ୍ରାଉଜର୍-ଆଧାରିତ ପ୍ଲେୟାରଗୁଡ଼ିକ କେବଳ VTT (WebVTT) ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି — SRT ନୁହେଁ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ କେବଳ SRT ଅଛି, ତେବେ ଗୋଟିଏ ରୂପାନ୍ତରଣ ଏହାକୁ କାମ କରିଥାଏ।
ଦୁଇଟି ଫର୍ମାଟ୍ କିପରି ଭିନ୍ନ ଅଟେ
ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରାୟ ସମାନ ଅଟେ; ତିନୋଟି ଜିନିଷ ଭିନ୍ନ ଭାବରେ ଲେଖାଯାଏ: WEBVTT ହେଡର୍ ଲାଇନ୍ (VTT ରେ ଆବଶ୍ୟକ); ଟାଇମ୍ଷ୍ଟାମ୍ପରେ ମିଲିସେକେଣ୍ଡ୍ ସେପରେଟର୍ — SRT ଏକ କମା (00:00:01,000) ବ୍ୟବହାର କରେ ଯେତେବେଳେ VTT ଏକ ବିନ୍ଦୁ (00:00:01.000) ବ୍ୟବହାର କରେ; ଏବଂ VTT NOTE ଏବଂ STYLE ବ୍ଲକ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ ଯାହା SRT ଦିଏ ନାହିଁ।
କିପରି ରୂପାନ୍ତର କରିବେ
କର୍ଭର୍ଟର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ, SRT ଡ୍ରପ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉଟପୁଟ୍ ଭାବରେ VTT - WebVTT ବାଛନ୍ତୁ, ତାପରେ ରୂପାନ୍ତର ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ। କ୍ୟୁ କ୍ରମ, ଟାଇମିଂ ମୂଲ୍ୟ, ଏବଂ ମଲ୍ଟି-ଲାଇନ୍ ଟେକ୍ସଟ୍ ସବୁକିଛି ଯେପରି ଅଛି ସେପରି ରଖାଯାଏ — କେବଳ ସିନ୍ଟାକ୍ସ ବଦଳେ। ଅନ୍ୟପଟେ ଯାଉଛନ୍ତି? VTT ରୁ SRT ଦେଖନ୍ତୁ।