Load your subtitles :: ଆପଣଙ୍କ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ
ଡ୍ୟାସ୍ ହୋଇଥିବା ବକ୍ସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ଫାଇଲ୍ ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ବାଛିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ; ଆପଣ ସିଧାସଳଖ ଟେକ୍ସଟ୍ ବକ୍ସ୍ ଭିତରକୁ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ୍ ପେଷ୍ଟ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ। ଫର୍ମାଟ୍ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ଏବଂ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ୍ ଉଭୟରୁ ଚିହ୍ନଟ ହୁଏ, ଏବଂ ଫଳାଫଳ ଫର୍ମାଟ୍ ଚିପ୍ରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୁଏ। ସମର୍ଥିତ ଇନପୁଟ୍ଗୁଡ଼ିକ: srt, vtt, ass (ସମେତ ssa), sbv, lrc ଏବଂ txt।
Add adjustment steps :: ସମାୟୋଜନ ପଦକ୍ଷେପ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ
ସମାୟୋଜନଗୁଡ଼ିକ ପଦକ୍ଷେପର ଏକ ପାଇପଲାଇନ୍ ଗଠନ କରେ: ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପ ଗୋଟିଏ କାମ କରେ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ୟା ନିଏ, ବକ୍ସ୍ ଭିତରେ ଏହାର ୟୁନିଟ୍ ଦର୍ଶାଯାଇଥାଏ। ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ ଉପରୁ ତଳକୁ ପ୍ରଯୁକ୍ଜ ହୁଏ, ଏବଂ ଯେକୌଣସି ପଦକ୍ଷେପ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପ୍ରକୃତ ସବ୍ଟାଇଟଲରୁ ସବୁକିଛି ପୁନଃଗଣନା କରେ — ତେଣୁ ଆପଣ କୌଣସି ଗଣ୍ଡଗୋଳ ନ କରି ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଫେରି ଯାଇ ଏକ ସଂଖ୍ୟା ଟ୍ୱିକ୍ କରିପାରିବେ।
ଦୁଇ-ଆଙ୍କର୍ ସଂଶୋଧନ
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସେକେଣ୍ଡରେ ଅଫସେଟ୍ କିମ୍ବା ଅନୁପାତ କୌଣସିଟି ଜାଣି ନଥାଆନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଦୁଇଟି ଆଙ୍କର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ: ଥରେ ଯୋଡ଼ା ହୋଇଗଲେ, ଦୁଇଟି "current" ଫିଲ୍ଡ ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲ୍ର ପ୍ରଥମ ଏବଂ ଶେଷ କ୍ୟୁରୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପୂରଣ ହୋଇଯାଆନ୍ତି। ଆପଣ କେବଳ "target" ଫିଲ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପୂରଣ କରନ୍ତୁ — ସେହି ସମୟଗୁଡ଼ିକ ଯେଉଁଥିରେ ସେହି କ୍ୟୁଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରକୃତରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବା ଉଚିତ୍। ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ସବୁକିଛିକୁ ଆନୁପାତିକ ଭାବରେ ପୁନଃ-ବିସ୍ତାର କରାଯାଏ।
ଟାଇମଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ପ୍ରତି-କ୍ୟୁ ଟ୍ୱିକ୍
ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ ଚାଲିବା ପରେ, timeline check ପଢ଼ନ୍ତୁ: ଯେଉଁ କ୍ୟୁଗୁଡ଼ିକ ଅତି ଛୋଟ, ଅତି ଲମ୍ବା, ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅତି ଘନ, ଅତି ଚଉଡ଼ା ଲାଇନ୍, କିମ୍ବା ଓଭରଲାପିଂ କ୍ୟୁ ସବୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି। ଯାଞ୍ଚ କେବଳ ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ ଫ୍ଲାଗ୍ କରେ ଏବଂ କେବେବି ନିଜଆଡୁ କିଛି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରେ ନାହିଁ। ଚାରୋଟି ଡିଫଲ୍ଟ ରୁଲର୍ ହେଉଛି 0.833 ସେକେଣ୍ଡ ସର୍ବନିମ୍ନ ଅବଧି, 7 ସେକେଣ୍ଡ ସର୍ବାଧିକ, 9 କ୍ୟାରେକ୍ଟର୍ ପ୍ରତି ସେକେଣ୍ଡ ପଢ଼ିବା ଗତି ଏବଂ 21 କ୍ୟାରେକ୍ଟର୍ ପ୍ରତି ଲାଇନ୍ — ସବୁକିଛି ପୃଷ୍ଠାରେ ଏଡିଟ୍ ହୋଇପାରିବ। ଏହାର ତଳେ, ପ୍ରତି-କ୍ୟୁ ଟ୍ୱିକ୍ଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କୁ ଦୁଇଟି ପଡ଼ୋଶୀ କ୍ୟୁ ମର୍ଜ କରିବାକୁ, ଗୋଟିଏ ଭାଗ କରିବାକୁ, କିମ୍ବା ଏହାର ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ଶେଷ ସିଧାସଳଖ ଏଡିଟ୍ କରିବାକୁ ଦିଏ; ପ୍ରତ୍ୟେକ ଏଡିଟ୍ ଅଣ୍ଡୋ କରାଯାଇପାରିବ।
Export the result :: ଫଳାଫଳ ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ
ଫଳାଫଳ ପ୍ୟାନେଲ୍ ସହଜ ସ୍ପଟ୍-ଚେକିଂ ପାଇଁ ପ୍ରକୃତ ଏବଂ ସମାୟୋଜିତ ସମୟଗୁଡ଼ିକୁ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଦର୍ଶାଏ। ଆଉଟପୁଟ୍ ଫର୍ମାଟ୍ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ଇନପୁଟ୍ ଫର୍ମାଟ୍ କୁ ଯାଏ, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ srt, vtt, ass, sbv, lrc କିମ୍ବା txt ରୁ ଯେକୌଣସି ଗୋଟିଏକୁ ସୁଇଚ୍ କରିପାରିବେ।
