字 AI-SRTSub

ਟਾਈਮਿੰਗ ਸੰਪਾਦਕ: ਸਟੈਪ-ਬਾਈ-ਸਟੈਪ ਗਾਈਡ

ਇਹ ਗਾਈਡ ਟੂਲ ਨੂੰ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਤੱਕ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਲੋਡ ਕਰੋ, ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਕਦਮ ਜੋੜੋ, ਜਾਂਚ ਚਲਾਓ, ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਊ ਫਾਈਨ-ਟਿਊਨ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ।

Updated 2026-10-16Tool guides

ਆਪਣੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਲੋਡ ਕਰੋ

ਡੈਸ਼ਡ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ਾਈਲ ਖਿੱਚੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਚੁਣਨ ਲਈ ਕਲیک ਕਰੋ; ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧਾ ਸਮੱਗਰੀ ਵੀ ਪੇਸਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਫਾਰਮੈਟ ਐਕਸਟेंशन ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੋਵਾਂ ਤੋਂ ਖੋਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ ਫਾਰਮੈਟ ਚਿੱਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਮਰਥਿਤ ਇਨਪੁਟ: srt, vtt, ass (ਸਮੇਤ ssa), sbv, lrc ਅਤੇ txt।

ਅੱਪਲੋਡ ਖੇਤਰ: ਇੱਕ ਨਮੂਨਾ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, SRT ਵਜੋਂ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ
ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਫਾਰਮੈਟ ਡ੍ਰੌਪ ਜ਼ੋਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਕਦਮ ਜੋੜੋ

ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ: ਹਰੇਕ ਕਦਮ ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੀ ਯੂਨਿਟ ਬਾਕਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਦਮ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਤੱਕ ਲਾگو ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਦਮ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਅਸਲੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮੁੜ ਗਣਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਗੜਬੜ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕੋ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਟਵੀਕ ਕਰ ਸਕੋ।

ਦੋ-ਐਂਕਰ ਸੁਧਾਰ

ਜਦੋਂ ਨਾ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਆਫ਼ਸੈੱਟ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਨੁਪਾਤ, ਤਾਂ ਦੋ ਐਂਕਰ ਵਰਤੋ: ਇੱਕ ਵਾਰ ਜੋੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੋ "ਮੌਜੂਦਾ" ਖੇਤਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤੁਹਾਡੀ ਫ਼ਾਈਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਕਿਊ ਤੋਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ "ਟੀਚੇ" ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਭਰਦੇ ਹੋ — ਉਹ ਸਮਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਊਜ਼ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਨੁਪਾਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਫੈਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਦੋ-ਐਂਕਰ ਸੁਧਾਰ: ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ ਆਟੋ-ਭਰੇ ਗਏ, ਟੀਚੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਮੌਜੂਦਾ ਖੇਤਰ ਤੁਹਾਡੀ ਫ਼ਾਈਲ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ; ਟੀਚੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਉਹ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।

ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀ-ਕਿਊ ਟਵੀਕਸ

ਕਦਮ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਜਾਂਚ ਪੜ੍ਹੋ: ਕਿਊ ਜੋ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਹਨ, ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸੰਘਣੇ ਹਨ, ਲਾਈਨਾਂ ਜੋ ਬਹੁਤ ਚੌੜੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਓਵਰਲੈਪਿੰਗ ਕਿਊ ਸਾਰੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਾਂਚ ਸਿਰਫ਼ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲੈਗ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ। ਚਾਰ ਡਿਫੌਲਟ ਹਾਕਮ 0.833 ਸਕਿੰਟ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮਿਆਦ, 7 ਸਕਿੰਟ ਅਧਿਕਤਮ, 9 ਅੱਖਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਗਤੀ ਅਤੇ 21 ਅੱਖਰ ਪ੍ਰਤੀ ਲਾਈਨ ਹਨ — ਸਾਰੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ, ਪ੍ਰਤੀ-ਕਿਊ ਟਵੀਕਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਗੁਆਂਢੀ ਕਿਊ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ, ਇੱਕ ਨੂੰ ਵੰਡਣ, বা ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਹਰੇਕ ਸੰਪਾਦਨ ਨੂੰ ਅਨਡੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਨਤੀਜਾ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ

ਨਤੀਜਾ ਪੈਨਲ ਆਸਾਨ ਸਪਾਟ-ਚੈੱਕਿੰਗ ਲਈ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਆਉਟਪੁੱਟ ਫਾਰਮੈਟ ਡਿਫੌਲਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨਪੁਟ ਫਾਰਮੈਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ srt, vtt, ass, sbv, lrc ਜਾਂ txt ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਵਿਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਨਤੀਜਾ ਪੈਨਲ: ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਕਾਪੀ ਬਟਨਾਂ ਨਾਲ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਮੇਂ
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਅਸਲੀ ਸਮਾਂ, ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵਿਵਸਥਿਤ; ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਪਾਟ-ਚੈੱਕ ਸਹੀ ਲੱਗਣ 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।

Runs entirely in your browser, nothing to install.

ਟਾਈਮਿੰਗ ਸੰਪਾਦਕ ਖੋਲ੍ਹੋ

Related guides