خپل فرعي سرلیکونه پورته کړئ
یو فایل په متقطعه بکس کې راکش کړئ یا د ټاکلو لپاره یې کلیک وکړئ؛ تاسو همدارنګه کولی شئ چې منځپانګه مستقیم د متن په بکس کې پیست (کپی) کړئ. بڼه یې د فایل د لکۍ او منځپانګې دواړو له لارې پېژندل کېږي، او پایله په بڼې نښه (چپ) کې ښودل کېږي. ملاتړ شوې ان پټ بڼې: srt، vtt، ass (د ssa په ګډون)، sbv، lrc او txt دي.
د سمون پړاوونه اضافه کړئ
سمونونه د پړاوونو یو لړۍ جوړوي: هر پړاو یو کار ترسره کوي او یو نمبر اخلي، چې واحد یې د بکس دننه ښودل کېږي. پړاوونه له پورتنۍ برخې تر کښته پلي کېږي، او د هر پړاو بدلول ټ شیان له اصلي فرعي سرلیکونو څخه بیا محاسبه کوي – نو تاسو کولی شئ په هر وخت کې بېرته لاړ شئ او یو نمبر تنظیم کړئ پرته له دې چې کوم ګډوډی رامنځته شي.
د دوه انکرونو سمون
کله چې تاسو نه د ثانیو په اندازه آفسیټ پوهېږئ او نه هم تناسب، نو دوه انکرونه وکاروئ: یوځل چې اضافه شي، د "اوسني" دوه ساحې په اتوماتيک ډول ډکېږي ستاسو د فایل له لومړي او وروستي کيو څخه. تاسو یوازې د "هدف" ساحې ډکوئ – هغه وختونه چې باید دا کيو په حقیقت کې څرګند شي. د دواړو ترمنځ هرڅه په تناسبي ډول بیا خپرېږي.
د وخت کرښې (ټایملاین) چک او د هر کيو انفرادي بدلونونه
د پړاوونو له اجرا کېدو وروسته، د د وخت کرښې چک ولولئ: هغه کيو چې ډېر لنډ دي، ډېر اوږد دي، د لوستلو لپاره ډېر ګڼ دي، هغه کرښې چې ډېرې پراخې دي، یا یو بل سره نښتي کيو ټول په لست کې راځي. چک یوازې ستونزې په نښه کوي او په خپله هېڅکله یو شی هم نه بدلوي. څلور اصلي رولرونه د 0.833 ثانیو لږ تر لږه موده، 7 ثانیو ډېره موده، د لوستلو سرعت لپاره په هره ثانیه کې 9 توري او په هره کرښه کې 21 توري دي – چې ټول په پاڼه کې د سمون وړ دي. د دې تر څنګ، د هر کيو انفرادي بدلونونه تاسو ته اجازه درکوي چې دوه نږدې کيو سره یوځای کړئ، یو وویشئ، یا یې پیل او پای په مستقیم ډول سم کړئ؛ هر سمون د بېرته ګرځولو وړ دی.
پایله صادر کړئ
د پایلې پینل د اسانه معاینې لپاره اصلي او بدل شوي وختونه تر څنګ په تر څنګ ښکاره کوي. د آوټ پټ بڼه په ډیفالټ ډول ان پټ بڼې ته ورته ده، مګر د ډاونلوډ کولو دمخه تاسو کولی شئ د srt، vtt، ass، sbv، lrc یا txt څخه هرې یوې ته بدلې کړئ.
