ژێرنووسەکانت بار بکە
فایلێک ڕابکێشە ناو سندوقە پچڕپچڕەکەوە یان کلیک بکە بۆ هەڵبژاردنی یەکێک؛ هەروەها دەتوانیت ناوەڕۆکەکە بلکێنیت ڕاستەوخۆ بۆ ناو سندوقی دەقەکە. شێوازەکە لە هەردوو پاشگر و ناوەڕۆکەکە دەناسرێتەوە، و ئەنجامەکە لە خڕکەی شێوازدا دەردەکەوێت. چوونەژوورەوە پشتگیریکراوەکان: srt، vtt، ass (لەگەڵ ssa)، sbv، lrc و txt.
زیادکردنی هەنگاوەکانی ڕێکخستن
ڕێکخستنەکان پێکدەهێنن زنجیرەیەک لە هەنگاو: هەنگاوەکان یەک کار دەکەن و یەک ژمارە دەگرن، لەگەڵ یەکەکەیان کە لە ناو سندوقەکەدا نیشان دراوە. هەنگاوەکان لە سەرەوە بۆ خوارەوە جێبەجێ دەبن، و گۆڕینی هەر هەنگاوێک هەموو شتێک لە ژێرنووسە ڕەسەنەکانەوە دووبارە دەژمێرێتەوە — کەواتە دەتوانیت بگەڕێیتەوە دواوە و ژمارەیەک لە هەر کاتێکدا بگۆڕیت بێ ئەوەی ئاڵۆزی دروست بکەیت.
ڕاستکردنەوەی دوو خاڵی
کاتێک نە لادان بە چرکە دەزانیت و نە ڕێژەکە، دوو خاڵی گرێدان بەکاربهێنە: کاتێک زیاد کران، دوو مەیدانی "ئێستا" خۆکارانە پڕ دەبنەوە لە یەکەم و کۆتا دێڕی ژێرنووسی فایلەکەت. تۆ تەنها مەیدانی "ئامانج" پڕ دەکەیتەوە — ئەو کاتانەی کە دەبێت ئەو دێڕانە لە ڕاستیدا دەردەکەون. هەموو شتێک لە نێواندا بە ڕێژەیی دابەش دەبێتەوە.
پشکنینی هێڵی کات و دەستکاریی تاکەکەسی
دوای جێبەجێکردنی هەنگاوەکان، بخوێنەوە پشکنینی هێڵی کات: ئەو دێڕانەی زۆر کورمن، زۆر درێژن، زۆر قەرەباڵغن بۆ خوندنەوە، دێڕەکان زۆر پانیان هەیە، یان دێڕە یەکگرتووەکان هەموویان لیست دەکرێن. پشکنینەکە تەنها کێشەکان دیاری دەکات و هەرگیز هیچ نگۆڕێت بە تەنیا. چوار پێوەرە بنەڕەتییەکە بریتین لە 0.833 چرکە کەمترین ماوە، 7 چرکە زۆرترین، 9 پیتی لە چرکەیەکدا خێرایی خوێندنەوە و 21 پیت بۆ هەر دێڕێک — هەموویان لە پەڕەکەدا دەستکاری دەکرێن. لە ژێرەوەی، دەستکاریی تاکەکەسی ڕێگەت پێدەدات دوو دێڕی دراوسێ تێکەڵ بکەیت، یەکێک دابەش بکەیت، یاخود دەستکاریی دەستپێک و کۆتاییەکەی ڕاستەوخۆ بکەیت؛ هەموو دەستکارییەک دەتوانرێت بگەڕێنرێتەوە.
هەناردەکردنی ئەنجامەکە
تابلۆی ئەنجامەکان کاتە ڕەسەن و ڕێکخراوەکان پیشان دەدات تەنیشت یەکتر بۆ پشکنینی خێرای ئاسان. شێوازی دەرچوون بە شێوەیەکی بنەڕەتی دەگەڕێتەوە سەر شێوازی چوونەژوورەوە، بەڵام دەتوانیت بگۆڕیت بۆ هەر یەکێک لە srt، vtt، ass، sbv، lrc یان txt پێش دابەزاندن.
