字 AI-SRTSub

Penyunting Masa: Panduan Langkah demi Langkah

Panduan ini membimbing anda menggunakan alat ini dari atas ke bawah: muat naik sara kata, tambah langkah pelarasan, jalankan semakan, tweak setiap kiu secara terperinci, dan eksport.

Updated 2026-10-16Tool guides

Muat naik sara kata anda

Seret fail ke dalam kotak putus-putus atau klik untuk memilihnya; anda juga boleh tampal kandungan terus ke dalam kotak teks. Format dikesan daripada kedua-dua sambungan dan kandungan, dan hasilnya dipaparkan pada cip format. Input yang disokong: srt, vtt, ass (termasuk ssa), sbv, lrc dan txt.

Kawasan muat naik: sampel sara kata dimuatkan, dikesan sebagai SRT
Nama fail dan format yang dikesan muncul di bawah zon lepas; kotak teks kekal boleh disunting.

Tambah langkah pelarasan

Pelarasan membentuk saluran paip langkah: setiap langkah melakukan satu tugas dan mengambil satu nombor, dengan unitnya ditunjukkan di dalam kotak. Langkah-langkah dikenakan dari atas ke bawah, dan menukar mana-mana langkah mengira semula segala-galanya daripada sara kata asal — jadi anda boleh kembali dan mengubah sebarang nombor pada bila-bila masa tanpa mencetuskan kekacauan.

Pembetulan dua penambat

Apabila anda tidak mengetahui imbuhan dalam saat mahupun nisbahnya, gunakan dua penambat: sebaik sahaja ditambah, dua medan "semasa" diisi secara automatik daripada kiu pertama dan terakhir fail anda. Anda hanya mengisi medan "sasaran" — masa yang sepatutnya kiu tersebut benar-benar muncul. Segala-galanya di celah-celah itu disebarkan semula secara berkadar.

Pembetulan dua penambat: masa semasa diisi secara automatik, masa sasaran untuk dimasukkan
Medan semasa datang daripada fail anda; medan sasaran ialah masa betul yang anda lihat pada video.

Semakan garis masa dan tweak setiap kiu

Selepas menjalankan langkah-langkah tersebut, baca semakan garis masa: kiu yang terlalu pendek, terlalu panjang, terlalu padat untuk dibaca, baris yang terlalu lebar, atau kiu yang bertindih semuanya disenaraikan. Semakan itu hanya menandakan isu dan tidak pernah mengubah apa-apa dengan sendirinya. Empat pembaris lalai ialah tempoh minimum 0.833 s, maksimum 7 s, kelajuan bacaan 9 aksara sesaat dan 21 aksara sebaris — kesemuanya boleh disunting pada halaman. Di bawahnya, tweak setiap kiu membolehkan anda menggabungkan dua kiu yang bersebelahan, memecahkan satu, atau menyunting mula dan tamatnya secara terus; setiap suntingan boleh ditarik balik.

Eksport hasilnya

Panel keputusan memaparkan masa asal dan masa yang dilaraskan sebelah-menyebelah untuk memudahkan pemeriksaan tempat. Format output lalai kepada format input, tetapi anda boleh menukar kepada mana-mana format srt, vtt, ass, sbv, lrc atau txt sebelum memuat turun.

Panel keputusan: masa sebelum dan selepas sebelah-menyebelah, dengan butang muat turun dan salin
Masa asal di sebelah kiri, dilaraskan di sebelah kanan; muat turun sebaik sahaja pemeriksaan tempat kelihatan betul.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Buka penyunting masa

Related guides