ٹائمنگ ایڈیٹر: قدم بہ قدم گائیڈ

اپنے سب ٹائٹلز لوڈ کریں

ڈیشڈ باکس میں کوئی فائل ڈریگ کریں یا منتخب کرنے کے لیے کلک کریں؛ آپ مواد کو براہ راست ٹیکسٹ باکس میں پیسٹ بھی کر سکتے ہیں۔ فارمیٹ کا پتہ اس کے ایکسٹینشن اور مواد دونوں سے لگایا جاتا ہے، اور نتیجہ فارمیٹ چپ میں ظاہر ہوتا ہے۔ معاون ان پٹس: srt، vtt، ass (بشمول ssa)، sbv، lrc اور txt۔

ایڈجسٹمنٹ کے مراحل شامل کریں

ایڈجسٹمنٹس مراحل کا ایک سلسلہ بناتی ہیں: ہر قدم ایک کام کرتا ہے اور ایک نمبر لیتا ہے، اس کی اکائی باکس کے اندر دکھائی جاتی ہے۔ مراحل اوپر سے نیچے تک لاگو ہوتے ہیں، اور کسی بھی مرحلے کو تبدیل کرنے سے اصل سب ٹائٹلز سے ہر چیز کا دوبارہ حساب لگایا جاتا ہے — لہذا آپ کسی بھی وقت واپس جا کر گڑبڑ کیے بغیر نمبر میں رد و بدل کر سکتے ہیں۔

دو اینکرز کی درستگی

جب آپ کو نہ تو سیکنڈز میں آفسٹ کا پتہ ہو اور نہ ہی تناسب کا، تو دو اینکرز استعمال کریں: ایک بار شامل کرنے کے بعد، آپ کی فائل کے پہلے اور آخری کیو سے دو "موجودہ" فیلڈز خود بخود پُر ہو جاتے ہیں۔ آپ صرف "ہدف" (target) فیلڈز کو پُر کرتے ہیں — وہ اوقات جن پر وہ کیوز اصل میں ظاہر ہونے چاہئیں۔ درمیان کی ہر چیز کو متناسب طور پر دوبارہ پھیلایا جاتا ہے۔

ٹائم لائن چیک اور فی-کیو رد و بدل

مراحل چلانے کے بعد، ٹائم لائن چیک کو پڑھیں: وہ کیوز جو بہت چھوٹے، بہت لمبے، پڑھنے میں بہت گھنے ہیں، بہت چوڑی لائنیں، یا آپس میں جڑے ہوئے کیوز سب درج ہو جاتے ہیں۔ چیک صرف مسائل کی نشاندہی کرتا ہے اور اپنے طور پر کبھی کسی چیز کو تبدیل نہیں کرتا۔ چار پہلے سے طے شدہ اصول یہ ہیں: 0.833 سیکنڈ کم از کم مدت، 7 سیکنڈ زیادہ سے زیادہ، 9 حروف فی سیکنڈ پڑھنے کی رفتار اور 21 حروف فی لائن — یہ سب صفحہ پر قابلِ ترمیم ہیں۔ اس کے نیچے، فی-کیو رد و بدل آپ کو دو قریبی کیوز کو ضم کرنے، ایک کو تقسیم کرنے، یا اس کے شروع اور آخر میں براہ راست ترمیم کرنے کی اجازت دیتا ہے؛ ہر ترمیم کو کالعدم کیا جا سکتا ہے۔

نتیجہ ایکسپورٹ کریں

نتیجہ کا پینل آسان جانچ کے لیے اصل اور ایڈجسٹ شدہ اوقات کو ساتھ ساتھ دکھاتا ہے۔ آؤٹ پٹ فارمیٹ ڈیفالٹ کے طور پر ان پٹ فارمیٹ ہوتا ہے، لیکن آپ ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے srt، vtt، ass، sbv، lrc یا txt میں سے کسی پر بھی سوئچ کر سکتے ہیں۔