ਇਹ ਟੂਲ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਗੀਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੋਲ ਫ਼ਾਈਲ ਦਿਓ ਜਿਸ ਨਾਲ ਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ: ਪ੍ਰਤੀ ਬੋਲ ਇੱਕ ਲਾਈਨ, ਹਰੇਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਬਿੰਦੂ ਹੋਵੇ। ਪਲੇਅਰ LRC ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਟਰੈਕ SRT ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
1 ਗੀਤ ਲੋਡ ਕਰੋ
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕਾਲਮ ਇੱਕ ਆਡੀਓ ਫ਼ਾਈਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ: MP3, M4A, FLAC, WAV ਅਤੇ OGG ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਆਡੀਓ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।
ਆਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਟਾਈਮਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਪਰ ਸਾਫ਼ ਵੋਕਲ ਵਾਲਾ ਸਰੋਤ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਲਾਈਵ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਬੈਕਿੰਗ ਟਰੈਕਾਂ ਵਾਲੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
2 ਬੋਲ ਪੇਸਟ ਕਰੋ
ਦੂਜੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਪੇਸਟ ਕਰੋ, ਪ੍ਰਤੀ ਬੋਲ ਇੱਕ ਲਾਈਨ; ਖਾਲੀ ਲਾਈਨਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਫਿਰ "ਬੋਲ ਪਾਰਸ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲیک ਕਰੋ।
ਮੌਜੂਦਾ LRC ਪੇਸਟ ਕਰਨਾ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਇਸ ਦੇ `[mm:ss.xx]` ਸਮਾਂ ਟੈਗ ਪਛਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸਮੇਂ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਜਿਹੜੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਟਾਈਮ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
3 ਸੁਣਦਿਆਂ ਹੀ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਟੈਪ ਕਰੋ
ਗੀਤ ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਕੋਈ ਲਾਈਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਉਸ ਸਮੇਂ ਐਂਟਰ ਦਬਾਓ (ਜਾਂ "ਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸਟੈਂਪ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲیک ਕਰੋ); ਉਸ ਲਾਈਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਸਰ ਅਗਲੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਸਪੇਸ ਪਲੇਅ ਅਤੇ ਪੌਜ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਐਂਟਰ ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸਟੈਂਪ ਕਰਦਾ ਹੈ, Z ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਅਨਡੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਲੇਅਬੈਕ ਦੌਰਾਨ ਐਂਟਰ ਦਬਾਉਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਚਾਰੂ ਤਰੀਕਾ ਹੈ — ਮਾਊਸ ਅਤੇ ਕੀਬੋਰਡ ਵਿਚਕਾਰ ਅੱਗੇ-ਪਿੱਛੇ ਸਵਿਚ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ।
ਗ਼ਲਤ ਲਾਈਨ ਸਟੈਂਪ ਹੋ ਗਈ? ਇਸਨੂੰ ਅਨਡੂ ਕਰਨ ਲਈ Z ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸਟੈਂਪ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਬਿਲkul ਵੀ ਸਟੈਂਪ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ (ਇੱਕ ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟਲ ਬ੍ਰੇਕ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਗੀਤਕ ਹਿੱਸਾ), ਤਾਂ "ਇਹ ਲਾਈਨ ਛੱਡੋ" 'ਤੇ ਕਲیک ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਹ ਐਕਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ।
4 ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ
ਚੌਥਾ ਕਾਲਮ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਪਲੇਅਰਾਂ ਲਈ LRC ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ, ਵੀਡੀਓ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਟਰੈਕਾਂ ਲਈ SRT ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਲੈਣ ਲਈ "ਕਾਪੀ" ਕਰੋ।
ਸਿਰਫ਼ ਸਮੇਂ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਛੱਡੀਆਂ ਗਈਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਫ਼ਾਈਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ। SRT ਐਕਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਲਾਈਨ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਗਲੀ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਲਾਈਨ 2 ਸਕਿੰਟਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਛੂਤਾ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਬੋਲ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਟਾਈਮਿੰਗ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਤੀ ਲਾਈਨ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਬਿੰਦੂ ਜੋੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸਟ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੂਹਦੀ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ LRC ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਮਾਂ ਟੈਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਆਪਣਾ ਅਸਲੀ ਸਮਾਂ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਬਿਨਾਂ ਸਮੇਂ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸਟੈਂਪ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਆਮ ਸਵਾਲ
ਐਕਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਲਾਈਨਾਂ ਗਾਇਬ ਕਿਉਂ ਹਨ? ਛੱਡੀਆਂ ਗਈਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮੇਂ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਫ਼ਾਈਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ। ਪੜਾਅ ਤਿੰਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜੋ, ਜਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਹੀ ਸੀ।
ਕੀ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਟੈਂਪਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਿਫ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ SRT ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਵਜੋਂ ਆਫ਼ਸੈੱਟ ਜਾਂ ਸਕੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟਾਈਮਿੰਗ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਵਰਤੋ।
LRC ਜਾਂ SRT — ਮੈਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਸੰਗੀਤ ਪਲੇਅਰਾਂ ਲਈ LRC (foobar2000, ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਕਲਾਇੰਟ, ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਲੇਅਰ); SRT ਜਦੋਂ ਬੋਲਾਂ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਟੂਲਸ ਨਾਲ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ।
ਇੱਕ ਗੀਤ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿੰਨੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਹੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤਹਿੰਹ ਜਾਂ ਚਾਲੀ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਗੀਤ ਲਈ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜਾਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪਾਸ ਕੁਝ ਮਿੰਟ; ਸ਼ਬਦ-ਪੱਧਰ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਪਰਦੇਦਾਰੀ
ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਬੋਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ: ਕੁਝ ਵੀ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਸਰਵਰ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਡੀਕੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸੰਬੰਧਿਤ ਟੂਲ ਅਤੇ ਗਾਈਡਾਂ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ LRC ਹੈ ਅਤੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ LRC ਤੋਂ SRT ਦੇਖੋ; ਟਾਈਮਿੰਗ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਸੋਚ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਲਈ LRC ਬੋਲ ਸਾਰੇ ਸਿੰਕ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੇ ਦੇਖੋ; ਜੇਕਰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ SRT ਆਫ਼ ਹੈ ਤਾਂ ਟਾਈਮਿੰਗ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਵਰਤੋ; ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਉਪਸਿਰਲੇਖ QC ਵਿੱਚੋਂ ਚਲਾਓ।