Mida see tööriist teeb
Anna laulule laulusõnade fail, mida saab kaasa laulda: üks rida sõnade kohta, iga rida kannab ajahetke. Mängijad loevad LRC-d, tiitrirajad loevad SRT-d ja mõlemaid saab siit eksportida.
1 Laadi laul
Vasakpoolne esimene veerg võtab vastu helifaili: MP3, M4A, FLAC, WAV ja OGG töötavad kõik. Heli mängitakse kohapeal ja seda ei laadita kunagi üles.
Helikvaliteet ei mõjuta ajastuse täpsust, kuid selge vokaaliga allikat on lihtsam jälgida; live-salvestusi ja valjude taustalugudega allikaid on sünkroonida märgatavalt raskem.
2 Kleebi sõnad
Kleebi laulusõnad teise veergu, üks rida laulu kohta; tühjad read jäetakse automaatselt vahele. Seejärel klõpsa "Parsige laulusõnad".
Olemasoleva LRC kleepimine toimib samuti – selle `[mm:ss.xx]` ajasildid tunnevad ära ning pärast importimist jätkad esimesest reast ilma ajata, nii et juba ajastatud ridu ei pea uuesti tegema.
3 Koputa kuulates kaasa
Mängi laulu ja vajuta Enterit hetkel, mil rida algab (või klõpsa "Tembeldada see rida"); selle rea aeg salvestatakse ja kursor hüppab järgmisele.
Otseteed: tühik mängib ja peatab, Enter tembeldab praeguse rea, Z võtab ühe rea tagasi. Enteri vajutamine taasesituse ajal on sujuvim viis töötamiseks – hiire ja klaviatuuri vahel edasi-tagasi ei pea lülituma.
Tembeldasid vale rea? Vajuta Z selle tagasivõtmiseks ja tembeldada uuesti. Kui sa ei taha rida üldse tembeldada (instrumentaalpaus, puhtalt muusikaline lõik), klõpsa "Jäta see rida vahele" ja see ei ilmu ekspordis.
4 Ekspordi
Neljas veerg teeb ekspordi: Laadi alla LRC mängijate jaoks, Laadi alla SRT videotitriradade jaoks või "Kopeeri", et tekst otse võtta.
Eksporditakse ainult ajaga read; vahele jäetud read ei jõua kunagi faili. SRT ekspordis kestab iga rida kuni järgmise alguseni ja viimane rida langeb tagasi 2 sekundile.
Mis jääb puutumata
Laulusõnade teksti ei kirjutata ümber. Ajastus lisab igale reale ainult ühe ajahetke ega puuduta kordagi kleebitud sõnu.
Olemasoleva LRC importimisel säilitavad juba ajasilti kandvad read oma algse aja ja sa tembeldad ainult alates esimesest ajastamata reast.
Korduma kippuvad küsimused
Miks mõned read ekspordist puuduvad? Vahele jäetud read ja ajata read ei jõua kunagi faili. Mine tagasi kolmanda sammu juurde ja lisa need või kinnita, et need pididki vahele jääma.
Kas aegu saab tagantjärele muuta? Kui soovid pärast tembeldamist kõike veidi nihutada, ekspordi SRT ja kasuta Timeline adjustment nihutamiseks või tervikuna skaleerimiseks.
LRC või SRT – kumb peaksin eksportima? LRC muusikamängijatele (foobar2000, voogedastusklientidele, igasugustele mängijatele); SRT, kui sõnad peavad olema videol või neid tuleb tiitritööriistadega edasi töödelda.
Kui kaua üks laul aega võtab? See sõltub sellest, mitu rida on ja kui täpne soovid olla. Kolmekümne või neljakümne realise laulu puhul paar minutit passis, kui oled rütmi tabanud; sõna-täpsuse tagaajamine võtab kauem aega.
Privaatsus
Heli ja laulusõnu töödeldakse täielikult brauseris: midagi ei laadita üles ja midagi ei lähe läbi serveri. Heli dekodeeritakse ja mängitakse ainult kohapeal.
Seotud tööriistad ja juhendid
Täieliku ülevaate saamiseks vaata How to use the lyric sync tool; olemasoleva LRC tiitriteks muutmiseks vaata LRC to SRT; kui eksporditud SRT on paigast ära, kasuta Timeline adjustment; ja käivita tulemus Subtitle QC kaudu.