What this tool does :: Inona no ataon'ity fitaovana ity
Omeo rakitra tononkira azo hiraina ny hira iray: andalana iray isaky ny tononkira, ary ny andalana tsirairay dia mitondra teboka fotoana. Mamaky LRC ny mpilalao, mamaky SRT ny zotram-pejy fanampiny, ary samy azo aondrana eto avokoa izy roa.
1 Load the song :: 1 Ampidiro ny hira
Ny tsanganana voalohany eo ankavia dia mandray rakitra feo: MP3, M4A, FLAC, WAV ary OGG dia samy mandeha avokoa. Alefa eo an-toerana ny feo ary tsy alefa any anaty aterineto mihitsy.
Ny kalitaon'ny feo dia tsy misy fiantraikany amin'ny fahamarinan'ny fotoana, saingy ny loharano misy feo mazava dia mora arahina kokoa; ny fandraisam-peo mivantana sy ny loharano misy feo ambadika mahery dia miharihary fa sarotra kokoa ampiarahina.

2 Paste the lyrics :: 2 Apetaho ny tononkira
Apetaho ao amin'ny tsanganana faharoa ny tononkira, andalana iray isaky ny tononkira; ny andalana banga diaesorina ho azy. Avy eo tsindrio ny "Vakafakao ny tononkira".
Miasa koa ny fametahana LRC efa misy — voafantatra ny marika fotoana `[mm:ss.xx]` ao aminy, ary aorian'ny famitàrana dia mitohy hatrany amin'ny andalana voalohany tsy misy fotoana ianao, ka ny andalana efa nisy fotoana dia tsy mila averina intsony.

3 Tsindrio miaraka amin'ny mozika mihaino ianao
Alefaso ny hira ary tsindrio ny Enter amin'ny fotoana hanombohan'ny andalana iray (na tsindrio ny "Mariho ity andalana ity"); voarakitra ny fotoana ho an'io andalana io ary mitsambikina amin'ny manaraka ny mpilaza toerana.
Hitsin-dalana: ny space dia mandefa sy mampitsahatra, ny Enter manamarika ny andalana ankehitriny, ny Z miverina andalana iray. Ny fanindriana ny Enter mandritra ny fandefasana no fomba malama indrindra – tsy misy fifampitifirana eo amin'ny totozy sy ny fitendry.
Nisy andalana tsy nety noforonina voamarika? Tsindrio ny Z mba hamerenana izany ary avereno marihina. Raha tsy tianao ho marika mihitsy ny andalana iray (fiatoana tsy misy hira, fizarana mozika fotsiny), tsindrio ny "Mandalo ity andalana ity" ary tsy hisy izany ao amin'ny fanondranana.

4 Export :: 4 Manondrana
Ny tsanganana fahefatra no manao ny fanondranana: Ampidino ny LRC ho an'ny mpilalao, Ampidino ny SRT ho an'ny zotram-pejy fanampiny amin'ny horonan-tsary, na "Adikao" mba handraisana mivantana ny soratra.
Ireo andalana misy fotoana ihany no aondrana; ny andalana nandalo dia tsy miditra ao amin'ny rakitra mihitsy. Amin'ny fanondranana SRT dia maharitra hatramin'ny fanombohan'ny manaraka ny andalana tsirairay, ary ny andalana farany dia miverina amin'ny segondra 2.

Izay tavela tsy voakitika
Tsy averina soratana ny tononkira. Ny fanaovana fotoana dia manampy teboka fotoana iray isaky ny andalana ihany ary tsy mikasika velively ireo teny nampidirinao.
Rehefa mampiditra LRC efa misy ianao, ny andalana efa mitondra marika fotoana dia mitazona ny fotoana niaviany ary ianao kosa dia manamarika manomboka amin'ny andalana voalohany tsy misy fotoana hatrany.
Common questions :: Fanontaniana mahazatra
Nahoana no misyandalanana vitsivitsy tsy hita ao amin'ny fanondranana? Ny andalana nandalo sy ny andalana tsy misy fotoana dia tsy miditra ao amin'ny rakitra mihitsy. Miverena amin'ny dingana fahatelo ary ampio izy ireny, na hamafiso fa tokony ho nandalo tokoa izy ireny.
Azo ovana ve ny fotoana any aoriana? Raha tianao ny hamindra kely ny zava-drehetra aorian'ny fametahana marika, manondrana SRT ary ampiasao ny Fanitsiana ny fe-potoana mba hamindrana azy na handrefesana azy ho iray manontolo.
LRC sa SRT — iza no tokony ho aondrana? LRC ho an'ny mpilalao mozika (foobar2000, mpanjifa mivantana, karazana mpilalao rehetra); SRT rehefa tsy maintsy apetraka amin'ny horonan-tsary ny tononkira na hamboarina fanampiny amin'ny fitaovana zotram-pejy fanampiny.
Mandra-pahoviana no ilaina amin'ny hira iray? Miankina amin'ny tanan'ny andalana sy ny fahamarinana tianao hahatongavana izany. Ho an'ny hira misy andalana telopolo na efapolo, minitra vitsy isaky ny fihodinana rehefa fantatrao ny fikorianany; ny fitadiavana ny fahamarinana ara-teny dia mandany fotoana fanampiny.
Privacy :: Tsiambaratelo
Ny feo sy ny tononkira dia voakarakara tanteraka ao amin'ny mpitety tranonkala: tsy misy alefa any anaty aterineto ary tsy misy mandeha amin'ny mpizara (server). Ny feo dia voafantina sy alefa eo an-toerana ihany.
Fitaovana sy torolalana mifandraika amin'izany
Raha efa manana rakitra LRC ianao ary te hahazo zana-tsoratra dia jereo ny LRC to SRT; ho an'ny eritreritra sy ny fandrika ao ambadiky ny fampifanarahana dia jereo ny How to sync LRC lyrics; raha diso ny SRT naondrana dia ampiasao ny Timeline adjustment; ary araho amin'ny alalan'ny Subtitle QC ny vokatra.