字 AI-SRTSub

Zarazo ho Fe-potoana Roa ny Zana-tsoratra Roa Fiteny

Ny zana-tsoratra roa fiteny iray dia lasa rakitra roa — “tany am-boalohany” sy “fandikan-teny”: ampidiro, mifidiana fizarana ho roa, sintomy ny tsirairay, ary tazonina ho tsy misy simba ny tondro-potoana.

Updated 2026-10-17Scenario guides

Rehefa mila mizara ianao

Ny mpilalaonao dia tia fe-potoana fiteny tokana ihany; na tianao ny fe-potoana fandikan-teny ho an'ny fandikan-teny fanindroany, na ny fe-potoana tany am-boalohany hampiarahina amin'ny dikan-teny hafa nadika. Ny zana-tsoratra roa fiteny dia na famantarana iray misy tsipika roa (tany am-boalohany amin'ny tsipika iray, fandikan-teny amin'ny iray hafa) na famantarana roa mitoka-monina mizara ny tondro-potoana mitovy — samy azo zaraina izy roa ireo.

Where to do it :: Aiza no hanaovana azy

Sokafy ny Mpanapaka zana-tsoratra roa fiteny ary apetraho ao ny zana-tsoratrao. Ilay fitaovana dia mamantatra ho azy ny endrika roa fiteny: ny famantarana iray misy tsipika roa dia zaraina araka ny rafi-panoratana, ny famantarana roa amin'ny tondro-potoana mitovy dia zaraina araka ny filaharana. Mifidiana Zarazo ho roa ao amin'ny safidy mode ary kitiho ny Manomboka (na avelao hihazakazaka ho azy indray). Ny faritry ny vokatra dia mampiseho tapa-tany roa: ilay misy marika `.orig` dia ny fe-potoana tany am-boalohany, ilay misy marika `.dst` dia ny fe-potoana fandikan-teny — kitiho ny “Sintony” ho an'ny tsirairay; mizara ny tondro-potoana mitovy tsara ny fe-potoana roa.

Vokatry ny fizarana: ny fe-potoana tany am-boalohany sy ny fe-potoana fandikan-teny ho tapa-tany roa, samy misy bokotra fampidinana avy
Zarazo ho roa: fe-potoana tany am-boalohany .orig + fe-potoana fandikan-teny .dst, samy nasintona mitoka-monina avy

One common pitfall :: Fahadisoana mahazatra iray

Ny famantarana iray misy tsipika roa amin'ny fiteny mizara ny abidy mitovy (ohatra Anglisy miampy Frantsay) dia tsy azo zaraina. Rehefa misaraka amin'ny rafi-panoratana ny fe-potoana, dia raisina ho rafitra tokana ireny ary raisina ho toy ny fiteny tokana. Ovay ho amin'ny endrika fe-potoana mitovy B aloha ny votoaty toy izany, ary afaho mizara; ny endrika famantarana roa dia mivady araka ny tondro-potoana ary tsy miahy ny fiteny. Ho an'ny antsipiriany sy ny fivoahan'ny endrika roa, jereo ny Lalana roa hanaovana zana-tsoratra roa fiteny.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Zarazo ny zana-tsoratra roa fiteny

Related guides