字 AI-SRTSub

Torolalana Mpanova Endrika Zana-tsoratra

Ity torolalana ity dia mitondra anao manomboka ambony ka hatrany ambany: ampidiro ny zana-tsoratra, hamafiso ny endrika voamarika, safidio ny endrika hivoaka, ary alaivo. Mandeha ao amin'ny navigateur-nao ny zava-drehetra — tsy misy rakitra miala amin'ny fitaovanao mihitsy.

Updated 2026-10-17Tool guides

Ampidiro ny zana-tsoratrao

Tafiho ao anatin'ilay boaty misy tsipika mitsoaka ny rakitra na tsindrio raha hifidy; azonao atao koa ny maka tahaka ny votoaty mivantana ao amin'ny boaty soratra. Fantarina avy amin'ny fanitarana sy ny votoaty ny endrika, ary aseho ao amin'ny mari-drafitra ny vokatra.

Faritra fampidinana: santionany SRT nampidirina, voamarika ho SRT
Ny endrika voamarika dia aseho ao amin'ny mari-drafitra — jereo eto aloha raha misy fisalasalana

Safidio ny endrika hivoaka

Safidio ny endrika kendrena avy ao amin'ny lisitra midina: safidy enina — srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. Ny famadihana ho ass dia mamorona indray ny endrika tsotra 1920×1080 (soratra fotsy, sisiny mainty, ambany afovoany) ary tsy mitazona ny endri-tsoratra na loko voalohany; ny txt dia mamoaka soratra fotsiny, tsy misy ora.

Lisitra midina misy ny endrika hivoaka izay voafidy VTT
Ny endrika hivoaka dia tsy manaraka ny fidirana — ianao no misafidy azy

Fitantanana zana-tsoratra roa loha

Raha zana-tsoratra roa loha ilay rakitra (andalana roa ao amin'ny zana-tsoratra tokana, na zana-tsoratra mifandimby), dia tazonina araka izy io ny fandaminana mandritra ny famadihana. Ny fisafidianana ny "keep bilingual" dia mizara ny fiteny roa ho andalana ambony sy ambany, samy nofonosina araka ny tokony ho izy; tsy miasa io bokotra io rehefa tsy misy votoaty roa loha hita.

Ovay ary alaivo

Tsindrio ny "Convert": ny tontonana vokatra dia mampiseho ny isan'ny zana-tsoratra sy ny faharetana tanteraka, miaraka amin'ny soratra vonona hojerena. Tsindrio ny Download raha te hitahiry ny rakitra, na ny Copy raha handray ny soratra mivantana. Ny famadihana dia tsy manova sanda ara-potoana mihitsy — manova ny endrika ihany izy. Mba hanavaozana ny fotoana dia ampiasao ny fitaovana ara-potoana.

Tontonana vokatra: isan'ny zana-tsoratra sy faharetana miaraka amin'ny bokotra fampidinana sy fandikana
Zana-tsoratra 6, 023 tanteraka — jereo tsara ny soratra alohan'ny hampidinana azy

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Sokafy ny mpanova zana-tsoratra

Related guides