ንኡስ ርእሲ ቅርጺ መቐየሪ መምርሒ

ንኡሳን ርእስታትካ ጽዓን

ፋይል ኣብቲ ሰለማዊ ሳጹን ሰሓብ ወይ ንምምራጽ ጠውቕ; ትሕዝቶ ብቐጥታ ናብቲ ጽሑፍ ሳጹን ክትልጥፎ እውን ትኽእል ኢኻ። እቲ ቅርጺ ካብቲ ቅጥዕን ትሕዝቶን ይፍለጥ፣ እቲ ውጽኢት ድማ ኣብቲ ቅርጺ መለለዪ ይርአ።

ናይ ምውጻእ ቅርጺ ምረፅ

ካብቲ ምውራድ ዝወጽእ ዕላማ ቅርጺ ምረፅ: ሽዱሽተ ኣማራጺታት — srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. ናብ ass ምቕያር ቀዋሚ 1920×1080 ነባሪ ቅዲ (ጻዕዳ ጽሑፍ, ጸሊም 궤ጥ, ታሕተዋይ ማእከል) የቅትልን ኦሪጅናል ፊደላት ወይ ሕብርታት ኣይሕሉን; txt ጽሑፍ ጥራሕ የውጽእ፣ ብዘይ ግዜ።

ክልተ ቋንቋ ዘለዎ ምትሓዝ

እቲ ፋይል ክልተ ቋንቋ ዘለዎ እንተሎ (ኣብ ሓደ ድምጺ ክልተ መስመር፣ ወይ ተተሓሒዞም ዝመጹ ድምጺታት)፣ እቲ ኣቀማምጣ ከም ዘለዎ እንከሎ ኣብ ግዜ ምቕያር ይዕቀብ። "ክልተ ቋንቋ ሕዞ" ምምራጽ ነቶም ክልተ ቋንቋታት ናብ ላዕለዋይን ታሕተዋይን መስመሮች ይምቕሎም፣ ነፍሲ ወኬፍ ድማ ብናቱ ተጠቕሊሉ; ክልተ ቋንቋ ዘለዎ ጽሑፍ ኣብ ዘይተረኽበሉ ግዜ እቲ መቆጣጠሪ ግራጫ ይኸውን።

ቀይርን ኣውርድን

"ቀይር" ጠውቕ: እቲ ውጽኢት ፓነል ቁጽሪ ድምጺን ጠቕላላ ንውሓት ስታትን የርኢ፣ እቲ ጽሑፍ ድማ ንምርመራዳሉ ቅሩብ እዩ። ፋይል ንምዕቃብ ኣውርድ ጠውቕ፣ ወይ ድማ ጽሑፍ ብቐጥታ ንምውሳድ ኮፒ ጠውቕ። ምቕያር ዋላ ሓደ ናይ ግዜ ዋጋ ፈጺሙ ኣይቅይሮን — ቅርጺ ጥራሕ ይጽሕፍ። ድምጺታት ዳግማይ ንምስታኽ፣ ግዜ መሳርሒ ተጠቐም።