ඔබේ උපසිරැසි පූරණය කරන්න
තිත් සහිත කොටුව ඇතුළට ගොනුවක් අදින්න හෝ එකක් තෝරා ගැනීමට ක්ලික් කරන්න; ඔබට පෙළ කෙලින්ම පෙළ කොටුව තුළට අලවන්න ද හැකිය. ආකෘතිය දිගුවෙන් සහ අන්තර්ගතයෙන් යන දෙකින්ම හඳුනාගනු ලබන අතර, ප්‍රතිඵලය ආකෘති ටැගය තුළ පෙන්වයි.
ප්‍රතිදාන ආකෘතිය තෝරන්න
පතන මෙනුවෙන් ඉලක්කගත ආකෘතිය තෝරන්න: විකල්ප හයක් ඇත — srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. ass වෙත පරිවර්තනය කිරීමේදී පෙරනිමි විලාසයක් (1920×1080 සුදු පෙළ, කළු දාරය, පහළ මධ්‍යයේ) නැවත සකස් කරන අතර, මුල් අකුරු හෝ වර්ණ තබා නොගනී; txt මඟින් කාල නියමයන් නොමැතිව පෙළ පමණක් අපනයනය කරයි.
ද්විභාෂා හැසිරවීම
ගොනුව ද්විභාෂා නම් (කියු එකක පෙළ පේළි දෙකක් හෝ එකිනෙකට මාරුවන කියු), පරිවර්තනයේදී පිරිසැලසුම ඇති ආකාරයටම තබා ගනී. "ද්විභාෂා තබා ගන්න" තේරීම මඟින් භාෂා දෙක ඉහළ සහ පහළ පේළි ලෙස වෙන් කරයි, ඒ සෑම එකක්ම තමන්ගේම ආකාරයට නැවත සකස් කරනු ලැබේ; ද්විභාෂා පෙළක් හඳුනා නොගත් විට මෙම පාලනය අක්‍රිය වේ.
පරිවර්තනය කර බාගත කරන්න
"පරිවර්තනය කරන්න" ක්ලික් කරන්න: ප්‍රතිඵල පුවරුව මඟින් කියු සංඛ්‍යාව සහ මුළු කාලසීමාව පෙන්වන අතර, පරීක්ෂා කිරීමට පෙළ සූදානම්ව ඇත. ගොනුව සුරැකීමට බාගත කරන්න ක්ලික් කරන්න, හෝ පෙළ කෙලින්ම ලබා ගැනීමට පිටපත් කරන්න ක්ලික් කරන්න. පරිවර්තනය මඟින් කිසිදු කාල නියම අගයක් කිසි විටෙකත් වෙනස් නොකරයි — එය ආකෘතිය පමණක් නැවත ලියයි. කියු කාලය නැවත සකස් කිරීමට, කාල නියම මෙවලම භාවිතා කරන්න.
