Субтитрлериңизди жүктөө
Файлды сызыкчалуу кутуга сүйрөп келиңиз же бирин тандоо үчүн басыңыз; ошондой эле текст кутучасына мазмунун түз эле чаптасаңыз да болот. Формат кеңейтилүүдөн жана мазмундан аныкталат, ал эми жыйынтык формат тегинде көрсөтүлөт.
Чыгуу форматын тандоо
Тизмеден максаттуу форматты тандаңыз: алты вариант — srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. ass форматына которуу 1920×1080 өлчөмүндөгү демейки стилди кайра түзөт (ак текст, кара контур, төмөнкү борбор) жана баштапкы шрифттерди же түстөрдү сактабайт; txt убакытсыз эле текстти экспорттойт.
Эки тилдүү иштетүү
Эгер файл эки тилдүү болсо (бир кезекте эки сап же алмашып турган кезектер), которуу учурунда макет болгону боюнча сакталат. "Эки тилдүү сактоо" тандалганда эки тил жогорку жана төмөнкү саптарга бөлүнөт, алардын ар бири өзүнчө оролот; эки тилдүү текст аныкталмаюнча бул башкаруу өчүрүлөт.
Которуу жана жүктөө
"Которуу" баскычын басыңыз: жыйынтык панелинде кезектердин саны жана жалпы узактыгы көрсөтүлүп, текст текшерүүгө даяр болот. Файлды сактоо үчүн Жүктөө баскычын басыңыз же текстти түздөн-түз алуу үчүн Көчүрүү баскычын колдонуңуз. Которуу эч качан убакыт маанилерин өзгөртпөйт — ал форматты гана кайра жазат. Кезектердин убактысын өзгөртүү үчүн убакыт куралын колдонуңуз.
