നിങ്ങളുടെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ലോഡ് ചെയ്യുക
ഡാഷ് ചെയ്ത ബോക്സിലേക്ക് ഒരു ഫയൽ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക; നിങ്ങൾക്ക് ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സിലേക്ക് ഉള്ളടക്കം നേരിട്ട് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാനും സാധിക്കും. ഫയൽ എക്സ്റ്റൻഷനും ഉള്ളടക്കവും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഫോർമാറ്റ് തിരിച്ചറിയപ്പെടുകയും ഫലം ഫോർമാറ്റ് ടാഗിൽ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
ഔട്ട്പുട്ട് ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ഡ്രോപ്പ്-ഡൗണിൽ നിന്ന് ടാർഗെറ്റ് ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക: ആറ് ഓപ്ഷനുകൾ - srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. ass-ലേക്ക് കൺവേർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ഥിരമായ ഒരു 1920×1080 ഡിഫോൾട്ട് സ്റ്റൈൽ (വെള്ള ടെക്സ്റ്റ്, കറുത്ത ഔട്ട്‌ലൈൻ, താഴെ മധ്യഭാഗത്ത്) പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ഇത് യഥാർത്ഥ ഫോണ്ടുകളോ നിറങ്ങളോ നിലനിർത്തുന്നില്ല; txt ടൈമിംഗ് ഇല്ലാതെ ടെക്സ്റ്റ് മാത്രമായി എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.
ദ്വിഭാഷാ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ
ഫയൽ ദ്വിഭാഷയാണെങ്കിൽ (ഒരു ക്യൂവിൽ രണ്ട് വരികൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഇടകലർന്ന ക്യൂകൾ), പരിവർത്തന സമയത്ത് ലേഔട്ട് അതേപടി നിലനിർത്തും. "keep bilingual" തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് രണ്ട് ഭാഷകളെ മുകളിലത്തെയും താഴിലത്തെയും വരികളായി തിരിക്കുന്നു, ഓരോന്നും പ്രത്യേകം റാപ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു; ദ്വിഭാഷാ ടെക്സ്റ്റ് കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ ഈ കൺട്രോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമായിരിക്കും.
കൺവേർട്ട് ചെയ്ത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
"Convert" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക: ഫല പാനൽ ക്യൂകളുടെ എണ്ണവും മൊത്തത്തിലുള്ള ദൈർഘ്യവും കാണിക്കുന്നു, പരിശോധിക്കാൻ ടെക്സ്റ്റ് തയ്യാറാണ്. ഫയൽ സേവ് ചെയ്യാൻ ഡൗൺലോഡ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ നേരിട്ട് ടെക്സ്റ്റ് എടുക്കാൻ കോപ്പി ചെയ്യുക. പരിവർത്തനം ഒരിക്കലും ടൈമിംഗ് മൂല്യങ്ങൾ മാറ്റില്ല — ഇത് ഫോർമാറ്റ് മാത്രം മാറ്റിയെഴുതുന്നു. ക്യൂകളുടെ സമയം പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ, സമയം ക്രമീകരിക്കുന്ന ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക.
