字 AI-SRTSub

ഒരു വീഡിയോ വേഗത മാറ്റത്തിന് ശേഷം സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ക്രമീകരിക്കുക

വീഡിയോ മൊത്തത്തിൽ വേഗതയേറിയതോ മന്ദഗതിയിലുള്ളതോ ആയി മാറി, സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ യഥാർത്ഥ വേഗതയിൽ തുടർന്നു — ഒരു പോയിന്റിന് ശേഷമുള്ളതെല്ലാം തെറ്റാണ്. ഘടകം നൽകുക, മുഴുവൻ ടൈംലൈനും വീഡിയോയ്ക്കൊപ്പം സ്കെയിൽ ചെയ്യുന്നു.

Updated 2026-10-16Scenario guides

S :: ഒരു ഷിഫ്റ്റിന് പകരം റേറ്റ് എപ്പോഴാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്

വീഡിയോ മൊത്തത്തിൽ വേഗത കൂട്ടുകയോ കുറയ്ക്കുകയോ ചെയ്തു (എഡിറ്റിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ 0.9x അല്ലെങ്കിൽ 1.25x എന്ന് പറയുക) അതേസമയം ഓരോ ക്യൂവും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ താളം സൂക്ഷിച്ചു: തുടക്കം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുന്തോറും അത് മോശമാകുന്നു — സ്ഥിരമായ അനുപാതത്തോടെ. അതൊരു റേറ്റ് പ്രശ്നമാണ്. മുഴുവൻ ഫയലും വളരാതെ നിശ്ചിത അളവിലൂടെ ഓഫ്‌സെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു ഷിഫ്റ്റ് മതിയാകും — മുഴുവൻ സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഫയലും നേരത്തെയാക്കുകയോ വൈകിക്കുകയോ ചെയ്യുക കാണുക.

ഏത് നമ്പറാണ് നൽകേണ്ടത്

സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ വീഡിയോയെ പിന്തുടരണം, അതിനാൽ വീഡിയോ യഥാർത്ഥത്തിൽ മാറിയ ഘടകം നൽകുക: 1.25x വേഗത കൂട്ടൽ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ക്യൂ സമയം ഒപ്പമെത്താൻ 1.25 കൊണ്ട് ഗുണിക്കുന്നു എന്നാണ്; 0.9x വേഗത കുറയ്ക്കൽ 0.9 കൊണ്ട് ഗുണിക്കുന്നു. ടൈമിംഗ് എഡിറ്ററിൽ, ഒരു നിരക്ക് അനുസരിച്ച് സ്കെയിൽ ചെയ്യുക ഘട്ടം ചേർത്ത് മൂല്യ ബോക്സിൽ ഗുണകം നൽകുക.

S :: മൂല്യ ബോക്സിൽ ഒരു ഘടകത്തോടുകൂടിയ നിരക്ക് ഘട്ടം അനുസരിച്ച് സ്കെയിൽ ചെയ്യുക
S :: 1-ന് മുകളിലുള്ള ഒരു ഘടകം ടൈംലൈൻ നീട്ടുന്നു (വേഗത കൂട്ടിയ വീഡിയോയ്ക്ക് വേണ്ടി), 1-ന് താഴെയുള്ളത് അത് ചുരുക്കുന്നു (വേഗത കുറച്ച വീഡിയോയ്ക്ക് വേണ്ടി).

S :: ഇത് ഒരു ഷിഫ്ടിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

ഒരു ഷിഫ്റ്റ് ഓരോ ക്യൂവിന്റെയും സമയം ഒരേ നിശ്ചിത തുകയാൽ നീക്കുന്നു കൂടാതെ ക്യൂ ദൈർഘ്യം സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; ഒരു റേറ്റ് ആരംഭവും അവസാനവും ഗുണിക്കുന്നു, അതിനാൽ ദൈർഘ്യവും സ്കെയിൽ ചെയ്യുന്നു. ഒരു വേഗത മാറ്റത്തിന് ശേഷം ദൈർഘ്യം തന്നെ മാറി — അതുകൊണ്ടാണ് കൃത്യമായി ഒരു റേറ്റ് ആവശ്യമുള്ളത്.

നിങ്ങൾക്ക് ഘടകത്തെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ

ഘടകം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, രണ്ട് ആങ്കറുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക: ഒന്നാമത്തെയും അവസാനത്തെയും ക്യൂവിന്റെ യഥാർത്ഥ വീഡിയോ സമയം നൽകുക, ഇടയിലുള്ളതെല്ലാം അനുപാതികമായി വ്യാപിക്കുന്നു — ശരിയായ ഘടകത്തിനായി പരിഹരിക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ്. സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ സിങ്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നു കാണുക.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

S :: ടൈമിംഗ് എഡിറ്റർ തുറക്കുക

Related guides