S :: ഫ്രെയിം-റേറ്റ് പൊരുത്തക്കേട് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളെ ഡ്രിഫ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്
S :: ഒരു ഫ്രെയിം-റേറ്റ് പരിവർത്തനം രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ঘড়ികളുടെ കീഴിലുള്ള ഒരേ സമയപരിധി വീണ്ടും വായിക്കുന്നു. 100-മിനിറ്റ് 24fps ഫിലിമിന് 6000 s × 24 = 144,000 ഫ്രെയിമുകൾ ഉണ്ട്; ഒരു 25fps സോഴ്സിൽ ആ 144,000 ഫ്രെയിമുകൾ 5760 സെക്കൻഡിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു — 96 മിനിറ്റുകൾ. മുഴുവൻ ഫിലിമും 4 മിനിറ്റ് കുറവിലാണ് ഓടുന്നത്, അതിനാൽ 50-ാം മിനിറ്റിലെ ഒരു ക്യൂ ഏകദേശം 2 മിനിറ്റ് വൈകി ദൃശ്യമാകുന്നു, കൂടാതെ അവസാന ക്രെഡിറ്റുകളുടെ സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഒരിക്കലും കാണിക്കില്ല.
S :: സൂത്രവാക്യവും പൊതുവായ ഘടകങ്ങളും
S :: ടാർഗെറ്റ് നിരക്ക് ÷ യഥാർത്ഥ നിരക്ക് = ഗുണകം. 24 മുതൽ 25 വരെ: 0.96 കൊണ്ട് ഗുണിക്കുക (24÷25); മറുവശത്ത്, 25 മുതൽ 24 വരെ: 1.0417. 25 മുതൽ 23.976 വരെ: 0.959 കൊണ്ട് ഗുണിക്കുക; മറുവശത്ത്: 1.0427. ടൈമിംഗ് എഡിറ്ററിൽ ഒരു നിരക്ക് അനുസരിച്ച് സ്കെയിൽ ചെയ്യുക ഘട്ടം ചേർത്ത് മൂല്യ ബോക്സിൽ ഗുണകം നൽകുക.
S :: നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് നിരക്കുകൾ അറിയില്ലെങ്കിൽ
S :: സോഴ്സിന്റെ ഫ്രെയിം റേറ്റ് കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഗുണകം ഊഹിക്കരുത് — പകരം രണ്ട് ആങ്കറുകൾ ഉപയോഗിക്കുക: ഒന്നാമത്തെയും അവസാനത്തെയും ക്യൂവിന്റെ യഥാർത്ഥ ദൃശ്യമാകുന്ന സമയം രണ്ട് പോയിന്റുകളായി എടുക്കുക, കൂടാതെ ഇടയിലുള്ളതെല്ലാം അനുപാതികമായി തിരികെ നീട്ടുന്നു. സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ സിങ്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നു കാണുക.
S :: അതിനുശേഷം എന്താണ് പരിശോധിക്കേണ്ടത്
S :: സ്കെയിലിംഗ് എല്ലാ ആരംഭവും അവസാനവും നീക്കുന്നു; ക്യൂ ദൈർഘ്യം അതേ ഘടകം അനുസരിച്ച് നീളുന്നു. പ്രവർത്തിപ്പിച്ച ശേഷം, രണ്ട് തീവ്രതകളും പരിശോധിക്കുക: ആദ്യത്തെ ക്യൂവും (ഏറ്റവും ചെറിയ യഥാർത്ഥ പിശക്) അവസാനത്തെയും (ഏറ്റവും വലുത്). രണ്ട് അറ്റങ്ങളും പൊരുത്തപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഇടയിലുള്ളതെല്ലാം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.