字 AI-SRTSub

Subtitr Kadw Sany Öwrülişi: 24fps-den 25fps-e

24fps filmiň subtitrini 25fps çeşmesinde oýnaň we olar her minutda bir sekunddan gowrak ýitirýär — ahyrky titrlere çenli olar minutlap yza galýar. Bir ölçeýiş muny düzetýär.

Updated 2026-10-16Scenario guides

Kadw sany laýyk gelmezçiligi näme üçin subtitrleriň süýşmegine sebäp bolýar

Kadw sany öwrülişi iki dürli sagat astynda şol bir wagt aralygyny täzeden okaýar. 100 minutlyk 24fps filmde 6000 s × 24 = 144,000 kadw«/b> bar; 25fps çeşmesinde ol 144,000 kadw 5760 sekundda oýnalýar — 96 minut«/b>. Bütin film 4 minut gysga işleýär, şonuň üçin 50 minuttaky setir takmynan 2 minut gijä galyp peýda bolýar we ahyrky titrleriň subtitri hiç wagt görkezilmeýär.

Formula we umumy faktorlar

Maksatly nyrh ÷ asyl nyrh = köpeldiji. 24-den 25-e: 0.96 bilen köpeldiň (24÷25); beýleki tarapdan, 25-den 24-a: 1.0417. 25-den 23.976-a: 0.959 bilen köpeldiň; beýleki tarapdan: 1.0427. Wagt redaktorynda Nyrh boýunça ölçe ädimini goşuň we faktory baha gutusyna ýazyň.

0.96 girizilen nyrh boýunça ölçe ädimi
0.96 bu 24÷25; sahypadaky duýduryş hatda kadw sany öwrülişini umumy ulanyş hökmünde agzasaýar.

Iki nyrhy bilmeýän bolsaňyz

Çeşmäniň kadw sanyny tapyp bilmeýän bolsaňyz, faktory çaklamäň — onuň ýerine iki direg ulanyň: birinji we ahyrky setiriň hakyky ýüze çykyş wagtyny iki nokat hökmünde alyň we arasyndaky ähli zat proporsional görnüşde yzyna uzaldylýar. subtitrler barha wagtlaýyn gabat gelmezlige başlaýar ýerine gidiň.

Soňra nämäni barlamaly

Ölçeýiş her başlangyjy we ahyrky çenli süýjedýär; setir dowamlylygy şol bir faktor bilen uzalýar. İşledilenden soň, iki ujuny barlaň: birinji setir (iň kiçi asyl ýalňyşlyk) we ahyrky setir (iň uly). Eger iki ujy hem laýyk gelse, arasyndaky ähli zat hem laýyk gelýär.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Wagt redaktoryny açmak

Related guides