Her bir belgi nämäni aňladýar
Kadryň sany bir sekuntda näçe suratyň görkezilýändigidir. Köp duş gelýän dörd sanysy:
0.1% nireden gelýär
23.976 = 24 × 1000/1001, we 29.97 = 30 × 1000/1001. Şol 1000/1001 NTSC-ä reňk goşmakdan galan zatdyr: bar bolan ak-gara kabul edijileri bozmazdan reňk göterijini goşmak üçin, kadr tizligi 60 Hz-den 59.94 Hz-e düşürildi (60 × 1000/1001), we kadr tizligi hem şonuň bilen aşak düşdi.
Netije: NTSC sebitlerinde filmler 24-iň ýerine 23.976-da ýaýlyma berilýär. Tapawut 0.1%, ýagny bir sagatda 3.6 sekunt — özbaşdak kyn duýulýar, ýöne ony aşakdaky 4% bilen gatyşdyrmaň we ikisini bir hasaplamada hiç wagt birikdirmäň.
4% nireden gelýär
PAL sebitleri 25 fps-de görkezýär. Filmler 24 fps-de surata düşürilýär we diňe 25-de oýnalýar — bir kadr goşulmaýar ýa-da aýrylmaýar, şonuň üçin oýnatma 4% çalt işleýär (25/24 ≈ 1.0417). 100 minutlyk film PAL wersiýasynda 96 minut işleýär.
Bu progressiw süýşmäniň düýp kökidir: asyl nusga we PAL wersiýasyndaky wideo üçin ýasalan subtitrler başynda takyk gabat gelýär we titrlerde dörd minut tapawutlanýar. Hiç bir umumy süýşme muny halas edip bilmez; ol gatnaşyk boýunça täzeden ölçege getirilmeli.
Nähili öwurmeli
Öwürmek bütün film boýunça ulanylýan ýeke-täk gatnaşyga köpeltmegi aňladýar:
Haýsysynyň bardygyny nädip bilmeli
Gatnaşygy çaklamakdan, dogry wagtyna ynanýan iki pursatyňyzy tapyň — köplenç dialogyň ilkinji we ahyrky setirleri — we gurala aýdyň «bu setir 00:00:12-de bolmaly we beýlekisi 01:35:40-da»; ol butin filmi şol iki nokadyň arasynda çyzykly görnüşde uzadýar. Bu «iki nokatly baglanyşykdyr», we ol sizden hiç hili kadr tizligi arifmetikasyny talap etmeýär.
Kadr tizligini özüňiz tassyklamak üçin oýunçyňyzy ýa-da media maglumat guralyny barlaň. `1080p.WEB` ýaly faýl adynda hiç hili kadr tizligi alamatlaşmasy bolmasa, iki nokatly baglanyşyk iň ygtybarly ýoldur.
Baglanyşykly gurallar we gollanmalar
Kadr tizliginiň özi — Subtitr kadr tizligini öwürmek; tizlik sazlamasy — Subtitr tizligini öwürmek; onuň umumy süýşme ýa-da progressiw süýşme bolandygyny anyk bilmeýän bolsaňyz — Subtitrler has köp gabat gelmeýär.