Chifukwa chake kusagwirizana kwa mtengo wa ma fulemu kumapangitsa ma subtitle kuyenda
Kusintha kwa mtengo wa ma fulemu kumawerenganso nthawi yofanana pansi pa mawotchi awiri osiyana. Kanema wa mphindi 100 wa 24fps ali ndi 6000 s × 24 = 144,000 fulemu; pa gwero la 25fps fulemu 144,000 izi zimasewera m'masekondi 5760 — 96 mphindi. Kanema wonse umathamanga mwachidule ndi mphindi 4, motero cue pa mphindi 50 imawoneka mochedwa ndi mphindi 2, ndipo subtitle ya ma credits omaliza siikuwonekera konse.
Fomula ndi zinthu wamba
Mtengo wolunjika ÷ mtengo woyambira = chochulukitsa. 24 mpaka 25: chulukitsani ndi 0.96 (24÷25); mbali inayo, 25 mpaka 24: 1.0417. 25 mpaka 23.976: chulukitsani ndi 0.959; mbali inayo: 1.0427. Mu mkonzi wa nthawi onjezani gawo la Sikani ndi mtengo ndipo ikani factor mu bokosi la mtengo.
Mukasafuna mitengo iwiri
Ngati simungapeze mtengo wa ma fulemu wa gwero, musaganizire factor — gwiritsani ntchito manga awiri m'malo mwake: tengani nthawi yeniyeni yowonekera ya cue yoyamba ndi yomaliza ngati mfundo ziwiri, ndipo chilichonse chomwe chili pakati chimakulitsidwa mmbuyo mofanana. Onerani ma subtitle akuyenda kwambiri pakusagwirizana.
Zomwe mungawayang'ane pambuyo pake
Kukula kumasuntha chiyambi chilichonse ndi mapeto; nthawi za cue zimakulitsidwa ndi factor yofanana. Pambuyo pa kuthamanga, tsimikizirani malire awiri: cue yoyamba (vuto loyambira laling'ono kwambiri) ndi yomaliza (lalikulu kwambiri). Ngati malire onse awiri akugwirizana, chilichonse chomwe chili pakati chimachitanso zomwezo.