字 AI-SRTSub

Doitu azpidatziak bideoaren abiadura-aldaketa baten ondoren

Bideoa azkarragoa edo motelagoa bihurtu da oro har, azpidatziak jatorrizko erritmoan geratu diren bitartean — puntu baten ondoren dagoen guztia desfasatuta dago. Sartu faktorea eta denbora-lerro osoa bideoarekin batera eskalatuko da.

Updated 2026-10-16Scenario guides

Noiz erabili tasa bat desplazamendu baten ordez

Bideoa osorik azkartu edo moteldu zen (esaterako, 0.9x edo 1.25x bideoa editatzeko softwarean) seinale bakoitzak bere jatorrizko erritmoari eusten zion bitartean: hasierak bat egiten du, eta zenbat eta urrunago orduan eta okerragoa da — ratio konstante batekin. Hori tasa-arazo bat da. Fitxategi osoa kopuru finko batekin soilik mugitzen bada hazi gabe, desplazamendu bat nahikoa da — ikusi azpidatzi-fitxategi osoa lehenago edo geroago mugitzea.

Zein zenbaki sartu behar den

Azpidatziek bideoa jarraitu behar dute; beraz, sartu bideoak benetan aldaketa izan duen faktorea: 1.25x-ko azkartze batek esan nahi du seinalearen denborak 1.25ekin biderkatzen direla harrapatzeko; 0.9x-ko moteltze batek 0.9rekin biderkatzen du. Denboraren editorean, gehitu Eskalatu tasaren arabera urrats bat eta jarri faktorea balioaren koadroan.

Eskalatu tasaren arabera urratsa faktore batekin balioaren koadroan
1etik gorako faktore batek denbora-lerroa luzatzen du (azkartutako bideo baterako), eta 1etik beherakoak konprimitu egiten du (moteldu baterako).

Honek desplazamendu batetik nola bereizten den

Desplazamendu batek seinale bakoitzaren denborak kopuru finko berdinarekin mugitzen ditu eta seinalearen iraupenak mantentzen ditu; tasak hasiera eta amaiera biderkatzen ditu, beraz, iraupenak ere eskalatzen dira. Abiadura-aldaketa baten ondoren iraupenak berak aldatu egin dira — horregatik zehazki behar da tasa bat.

Faktoreaz ziur ez zaudenean

Faktorea galtzen denean, jo bi ainguretara: sartu lehenengo eta azken seinalearen benetako bideo-denborak eta tarteko guztia proportzionalki zabalduko da — faktore egokia ebaztearen baliokidea. Ikusi azpidatziak gero eta desfasatuago egotea.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Ireki denboraren editorea

Related guides