Noiz behar duzun ASS
Erabili ASS kargatutako azpititulu batek kokapen eta estilo kontrol hobea behar duenean: SRTk ez dituen kontzeptuak garraiatzen ditu: mihisearen tamaina, letra-tipoen estiloak, lerrokatzea. mpv, PotPlayer, VLC eta erreproduzitzaile gehienek zuzenean onartzen dute.
Nolakoa den irteera
Tresnak goiburu estandar bat berreraikitzen du: 1920×1080ko mihisea, itzulbiratze adimenduna (WrapStyle 0) eta Estilo lehenetsi bakar bat — Arial 54, testu zuria ertz beltzarekin, behealdean zentratuta. Sekuentzia bakoitzak estilo ഇത് erabiltzen du.
Estiloak mantentzen dira?
SRTk ez du estilo kontzepturik hasieratik. Eta zure iturria jatorriz ere ASS bada, bihurtzeak estilo lehenetsia berreraikitzen du eta ez du jatorrizkoa mantentzen — erabili azpititulu-editore espezializatu bat ASS estiloa aldatzeko. Denborak eta testuak ez dute aldaketarik jasaten.