字 AI-SRTSub

SRT 轉 ASS

將 SRT 字幕轉成 ASS:放低檔案、揀 ASS、下載。系統會自動幫你建立 1920×1080 畫布同埋乾淨嘅預設樣式。

Updated 2026-10-17Scenario guides

幾時需要用到 ASS

當外挂字幕需要更好嘅定位同樣式控制嗰陣就要用 ASS:佢具備 SRT 冇嘅概念 — 畫布大小、字型樣式、對齊方式。mpv、PotPlayer、VLC 同埋大部分播放器都直接支援。

輸出係點樣嘅

工具會重建標準標頭:1920×1080 畫布、智慧換行(WrapStyle 0),同埋單一嘅 Default 樣式 — Arial 54 號字、白字黑邊、置底居中。所有字幕區塊都會套用呢個樣式。

輸出格式下拉選單顯示揀咗 ASS - Advanced SubStation
揀 ASS 作為輸出,轉換完就可以下載

原有嘅樣式會唔會保留?

SRT 本身就冇樣式概念。而且如果片源本身已經係 ASS,轉換會重建預設樣式,唔會保留原本嘅樣式 — 重新設計 ASS 樣式請用專用嘅字幕編輯器。無論點樣,時間軸同文字都唔會受影響。

Runs entirely in your browser, nothing to install.

轉換 SRT → ASS

Related guides