When you need ASS :: Kur ju duhet ASS
Përdorni ASS kur një titull i ngarkuar ka nevojë për pozicionim më të mirë dhe kontroll stili: ai mbart koncepte që SRT i mungojnë — madhësia e kanavacës, stilet e fonteve, drejtimi. mpv, PotPlayer, VLC dhe shumica e lojtarëve e mbështesin atë drejtpërdrejt.
Si duket dalja
Mjeti rindërton një kryefaqe standarde: një kanavacë 1920×1080, mbështjellje e mençur (WrapStyle 0) dhe një stil i vetëm i paracaktuar — Arial 54, tekst i bardhë me skicë të zezë, i vendosur në qendër poshtë. Çdo sinjal përdor këtë stil.
A ruhen stilet?
SRT nuk ka koncept stili në radhë të parë. Dhe nëse burimi juaj është tashmë ASS, konvertimi rindërton stilin e paracaktuar dhe nuk mban atë origjinal — përdorni një redaktues të dedikuar titrash për ristylimin e ASS. Koha dhe teksti mbeten të paprekura në çdo rast.