字 AI-SRTSub

Giya sa Subtitle Format Converter

Kini nga giya naglakaw sa panid gikan sa taas hangtod sa ubos: i-load ang subtitle, kumpirmaha ang nadiskobrehang pormat, pilia ang output format, ug i-download. Ang tanan nagdagan sa imong browser — walay file nga mibiya sa imong device.

Updated 2026-10-17Tool guides

I-load ang imong mga subtitle

I-drag ang file sa may tuldok-tuldok nga kahon o i-klik para makapili; pwede sab nimo i-paste ang sulod direkta sa kahon sa teksto. Ang format mailhan pinaagi sa extension ug sa sulod niini, ug ang resulta makita sa tag sa format.

Upload area: usa ka sample SRT nga gi-load, nadiskobrehan isip SRT
Ang nadiskobrehang pormat gipakita sa tag — susiha dinhi una kon nagduhaduha

Pilia ang output format

Pilia ang target format gikan sa drop-down: upat ka opsyon — srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. Ang pag-convert sa ass nagtukod pag-usab og giayo nga 1920×1080 default style (puti nga teksto, itom nga outline, ubos sa tunga) ug dili nagpabilin sa orihinal nga mga font o kolor; ang txt nag-export sa teksto lamang, nga walay timing.

Output format drop-down nga adunay VTT nga gipili
Ang output format wala mosunod sa input — ikaw ang nagpili niini

Pagdumala sa bilingual

Kung ang file kay bilingual (duha ka linya sa usa ka cue, o interleaved cues), ang layout gipabilin kung unsa kini atol sa pag-convert. Ang pagpili sa "keep bilingual" nagbahin sa duha ka pinulongan ngadto sa taas ug ubos nga linya, ang matag usa gi-rewrap sa iyang kaugalingon; ang kontrol gi-disable kung walay bilingual nga teksto nga nadiskobrehan.

I-convert ug i-download

I-klik ang "Convert": ang resulta panel nagpakita sa cue count ug kinatibuk-ang gidugayon, uban sa teksto nga andam susihon. I-klik ang Download para tipigan ang file, o Copy para kuhaon ang teksto direkta. Ang pag-convert dili gyud nag-usab sa bisan unsang timing values — nag-rewrite lang kini sa pormat. Aron ma-retime ang mga cues, gamita ang timing tool.

Result panel: cue count ug kinatibuk-ang gidugayon uban sa download ug copy buttons
6 cues, 0:23 total — skim ang teksto sa dili pa i-download

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Ablihi ang subtitle converter

Related guides