字 AI-SRTSub

Umkhombandlela woSiguquli seFomati yeSubtitles

Eli nqaku lihamba ngeqhosha ukususela phezulu ukuya ezantsi: layisha i-subtitle, qinisekisa ifomati efunyenweyo, khetha ifomati yokuphuma, kwaye ukhuphele. Konke kuqhuba kwisikhangeli sakho — akukho fayile ishiya isixhobo sakho.

Updated 2026-10-17Tool guides

Layisha i-subtitles zakho

Tsala ifayile ebhokisini okanye cofa ukukhetha enye; unako kwakhona ncamathisela umxholo ngokuthe ngqo kwibhokisi yesicatshulwa. Ifomati ifunyenwa kuzo zombini isandiso nomxholo, kwaye isiphumo sibonisa kwisihloko sefomati.

Indawo yokulayisha: i-SRT yesampula elayishiweyo, efunyenwe njenge-SRT
Ifomati efunyenweyo ibonisa kwisihloko — hlola apha kuqala ukuba unamathandabuzo

Khetha ifomati yokuphuma

Khetha ifomati ekujoliswe kuyo kwindawo yokukhetha: izinto ezisithandathu — srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. Ukuguqulela kwi-ass kwakha kwakhona isitayile esisemgangathweni esingu-1920×1080 (isicatshulwa esimhlophe, umda omnyama, ezantsi embikweni) kwaye ayigcini imithombo yokuqala okanye imibala; i-txt ithumela isicatshulwa kuphela, ngaphandle kwexesha.

Indawo yokukhetha ifomati yokuphuma ene-VTT ekhethiweyo
Ifomati yokuphuma ayilandeli i-input — uyayikhetha wena

Ukuphatha iilwimi-mbini

Ukuba ifayile yeyolwimi-mbini (imigca emibini kwisafunwa sinye, okanye izisalathiso ezixubeneyo), imbonakalo igcinwa njengoko injalo ngexesha loguqulo. Ukukhetha "gcina ulwimi-mbini" kwahlula iilwimi ezimbini zibe ngumgca ongasentantsi nongasezantsi, ngamnye uphinda uwongwe wedwa; ulawulo alusebenzi xa kungekho zicatshulwa zolwimi-mbini ezifunyenweyo.

Guqulela uze ukhuphele

Cofa u-"Convert": iphaneli yeziphumo ibonisa inani lesalathiso kunye nexesha elipheleleyo, kunye nesicatshulwa esilungiselelwe ukuhlolwa. Cofa u-Download ukugcina ifayile, okanye u-Copy ukuthatha isicatshulwa ngokuthe ngqo. Uguqulelo aluzange lutshintshe naziphi na iishedyuli zexesha — lubhala kwakhona ifomati kuphela. Ukuhlaziya kwakhona izisalathiso, sebenzisa isixhobo sexesha.

Iphaneli yeziphumo: inani lesalathiso kunye nexesha elipheleleyo kunye namaqhosha okhuphelo nokopa
I-6 izisalathiso, i-0 :23 zizonke — jonga isicatshulwa ngaphambi kokuba ukhuphele

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Vula isiguquli se-subtitle

Related guides