Yintoni i-SBV kwaye ivela phi
I-SBV yeyenzelwe isihloko sikaYouTube: ukukhuphela "iifayile zezihloko" kwi-YouTube kudla ngokukunika .sbv. Ubume bayo bulula kune-SRT — amaxesha okuqala nokupekela ahlala kumgca omnye ahlulwe ziikholamu, okuqukethwe kulandela ngqo ngaphantsi, kwaye akukho manani okubala.
Kutheni abadlali bayala
Ngaphandle kweYouTube ngokwayo, uninzi lwesoftware yokuhlela kunye nabadlali abayixhasi i-SBV. Ayinayo ibhloko yokubala kwaye ibhala umgca wayo wexesha ngendlela eyahlukileyo kwi-SRT, ngoko ukutshintsha igama lokuncedisa akwenzeki nto — ubume bufuneka bukwakhiwe ngokutsha ngokwenene.
Indlela yokuguqula
Vula converter, faka i-SBV, khetha SRT - SubRip njengomphumo, uze uguqule kwaye ukhuphele. Amanani okubala abelwe amatsha, kwaye imigca yokuqala yokuqala ngaphakathi komgca idityaniswe yaba ngumgca omnye (i-SRT ivumela imigca emininzi; i-SBV ithunyelwa ngumgca omnye apha).