Vad verktyget löser
Ge en låt en textfil man kan sjunga med i: en rad per textrad, var och en med en tidpunkt. Spelare läser LRC, undertextspår läser SRT, och båda kan exporteras här.
- Börja från noll — klistra in ren text och tryck takten medan du lyssnar.
- Rätta det befintliga — importera en befintlig LRC och fortsätt från första raden utan tid.
- Exportera två format — LRC för spelare, SRT för videospår.
- Allt via tangentbord — mellanslag spelar och pausar, Enter stämplar aktuell rad, Z ångrar.
1 Ladda låten
Första kolumnen till vänster tar emot en ljudfil: MP3, M4A, FLAC, WAV och OGG fungerar alla. Ljudet spelas lokalt och laddas aldrig upp.
Ljudkvaliteten påverkar inte precisionen, men en källa med tydlig sång är lättare att följa; liveversioner och källor med för hög musik blir märkbart svårare att synka.
2 Klistra in texten
Klistra in texten i andra kolumnen, en rad per textrad; tomma rader hoppas över. Klicka sedan på ”Analysera text”.
Att klistra in en befintlig LRC fungerar också — dess `[mm:ss.xx]`-tidstaggar känns igen, och efter import fortsätter du från första raden utan tid, så rader som redan har tid behöver inte göras om.
3 Tryck takten medan du lyssnar
Spela låten och tryck Enter i det ögonblick en rad börjar (eller klicka ”Stämpla den här raden”); tiden registreras och markören hoppar till nästa.
Genvägar: mellanslag spelar och pausar, Enter stämplar aktuell rad, Z ångrar en rad. Att trycka Enter under uppspelning är smidigast — inget växlande mellan mus och tangentbord.
Fel rad? Tryck Z för att ångra den och stämpla igen. Vill du inte stämpla en rad alls (ett mellanspel, en rent musikalisk passage), klicka ”Hoppa över den här raden” och den kommer inte med i exporten.
4 Exportera
Fjärde kolumnen exporterar: Ladda ner LRC för spelare, Ladda ner SRT för videospår, eller ”Kopiera” för att ta texten direkt.
Bara rader med tid exporteras; överhoppade rader kommer aldrig i filen. I SRT-exporten varar varje rad till nästa börjar, och den sista faller tillbaka på 2 sekunder.
Vad som inte rörs
Sångtexten skrivs inte om. Synkningen lägger bara till en tidpunkt per rad och rör inte orden du klistrade in.
Vid import av en befintlig LRC behåller rader med tidstagg sin ursprungliga tid, och du stämplar bara från första raden utan tid.
Vanliga frågor
Varför saknas rader i exporten? Överhoppade rader och rader utan tid kommer aldrig i filen. Gå tillbaka till steg tre och lägg till dem, eller bekräfta att de skulle hoppas över.
Kan tiderna ändras i efterhand? Vill du flytta allt en aning efter stämplingen, exportera SRT och använd Justering av tidslinjen för att förskjuta eller skala helheten.
LRC eller SRT? LRC för musikspelare (foobar2000, streamingklienter, diverse spelare); SRT när texten ska ligga på video eller bearbetas vidare med undertextverktyg.
Hur lång tid tar en låt? Det beror på antalet rader och hur exakt du vill ha det. Vid trettio–fyrtio rader går en genomgång på några minuter när du har flödet; ordagrann precision tar längre tid.
Integritet
Ljud och text behandlas helt i webbläsaren: inget laddas upp och inget går via en server. Ljudet avkodas och spelas bara lokalt.
Relaterade verktyg och guider
Har du redan en LRC och vill ha undertexter, se LRC till SRT; för metoden och fallgroparna i synkning, Så synkar du LRC-texter; är den exporterade SRT:en fel i tid, Justering av tidslinjen; och kör resultatet genom Undertext-QC.