របៀបប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ធ្វើសមកាលកម្មទំនុកច្រៀង

អ្វីដែលឧបករណ៍នេះធ្វើ

ផ្តល់ឱ្យបទចម្រៀងនូវឯកសារទំនុកច្រៀងដែលអាចច្រៀងតាមបាន៖ មួយបន្ទាត់ក្នុងមួយទំនុកច្រៀង ដោយបន្ទាត់នីមួយៗមានចំណុចពេលវេលា។ កម្មវិធីចាក់អាន LRC កំណត់ហេតុអត្ថបទរងអាន SRT ហើយទាំងពីរអាចនាំចេញនៅទីនេះបាន។

1 ផ្ទុកបទចម្រៀង

ជួរឈរទីមួយនៅខាងឆ្វេងទទួលយកឯកសារអូឌីយ៉ូ៖ MP3, M4A, FLAC, WAV និង OGG ដំណើរការទាំងអស់។ អូឌីយ៉ូត្រូវបានចាក់ក្នុងស្រុក ហើយមិនដែលត្រូវបានផ្ទុកឡើងទេ។

គុណភាពអូឌីយ៉ូមិនប៉ះពាល់ដល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃពេលវេលាទេ ប៉ុន្តែប្រភពដែលមានសំឡេងច្រៀងច្បាស់គឺងាយស្រួលតាមដានជាង; ការថ្នាក់ស្ទូឌីយោផ្ទាល់ និងប្រភពដែលមានតន្ត្រីរំលេចខ្លាំងគឺពិបាកធ្វើសមកាលកម្មជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

2 បិទភ្ជាប់ទំនុកច្រៀង

បិទភ្ជាប់ទំនុកច្រៀងទៅក្នុងជួរឈរទីពីរ មួយបន្ទាត់ក្នុងមួយទំនុកច្រៀង; បន្ទាត់ទទេត្រូវបានរំលងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ បន្ទាប់មកចុច «ញែកទំនុកច្រៀង»។

ការបិទភ្ជាប់ LRC ដែលមានស្រាប់ក៏ដំណើរការផងដែរ —ស្លាកពេលវេលា `[mm:ss.xx]` របស់វាត្រូវបានស្គាល់ ហើយបន្ទាប់ពីនាំចូល អ្នកបន្តពីបន្ទាត់ដំបូងដែលគ្មានពេលវេលា ដូច្នេះបន្ទាត់ដែលកំណត់ពេលវេលារួចហើយមិនចាំបាច់ធ្វើម្តងទៀតទេ។

3 ចុចតាមពេលកំពុងស្តាប់

ចាក់បទចម្រៀងហើយចុច Enter នៅពេលដែលបន្ទាត់ចាប់ផ្តើម (ឬចុច «កំណត់ពេលវេលាបន្ទាត់នេះ»); ពេលវេលាសម្រាប់បន្ទាត់នោះត្រូវបានកត់ត្រា ហើយទស្សន៍ទ្រនិចលោតទៅបន្ទាត់បន្ទាប់។

ប៊ូតុងកាត់៖ space ចាក់និងផ្អាក Enter កំណត់ពេលវេលាបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន Z ដកការកំណត់មួយបន្ទាត់ចេញ។ ការចុច Enter អំឡុងពេលចាក់គឺជាវិធីរលូនបំផុតក្នុងការធ្វើការ — មិនបាច់ប្តូរទៅមកមករវាងកណ្តុរ និងក្តារចុចទេ។

កំណត់ពេលវេលាបន្ទាត់ខុសមែនទេ? ចុច Z ដើម្បីដកវាចេញហើយកំណត់ពេលវេលាម្តងទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់កំណត់ពេលវេលាបន្ទាត់ទាល់តែសោះ (ចន្លោះភ្លេងសុទ្ធសាធ) សូមចុច «រំលងបន្ទាត់នេះ» ហើយវានឹងមិនបង្ហាញក្នុងការនាំចេញទេ។

4 ការនាំចេញ

ជួរឈរទីបួនធ្វើការនាំចេញ៖ ទាញយក LRC សម្រាប់កម្មវិធីចាក់ ទាញយក SRT សម្រាប់បទអត្ថបទរងវីដេអូ ឬ «ចម្លង» ដើម្បីយកអត្ថបទដោយផ្ទាល់។

មានតែបន្ទាត់ដែលមានពេលវេលាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបាននាំចេញ; បន្ទាត់ដែលត្រូវបានរំលងមិនចូលទៅក្នុងឯកសារទេ។ ក្នុងការនាំចេញ SRT បន្ទាត់នីមួយៗស្ថិតនៅរហូតដល់បន្ទាត់បន្ទាប់ចាប់ផ្តើម ហើយបន្ទាត់ចុងក្រោយត្រឡប់ទៅ 2 វិនាទីវិញ។

អ្វីដែលទុកចោលមិនប៉ះពាល់

អត្ថបទទំនុកច្រៀងមិនត្រូវបានសរសេរឡើងវិញទេ។ ការកំណត់ពេលវេលាគ្រាន់តែបន្ថែមចំណុចពេលវេលាមួយក្នុងមួយបន្ទាត់ ហើយមិនដែលប៉ះពាល់ដល់ពាក្យដែលអ្នកបានបិទភ្ជាប់នោះទេ។

នៅពេលអ្នកនាំចូល LRC ដែលមានស្រាប់ បន្ទាត់ដែលមានស្លាកពេលវេលារួចហើយរក្សាពេលវេលាដើមរបស់វា ហើយអ្នកគ្រាន់តែចុចកំណត់ពេលវេលាគិតចាប់ពីបន្ទាត់ដែលគ្មានពេលវេលាដំបូងតទៅប៉ុណ្ណោះ។

សំណួរ​ទូទៅ

ហេតុអ្វីបានជាបន្ទាត់ខ្លះបាត់ពីការនាំចេញ? បន្ទាត់ដែលត្រូវបានរំលង និងបន្ទាត់គ្មានពេលវេលាមិនចូលទៅក្នុងឯកសារឡើយ។ ត្រឡប់ទៅជំហានទីបីវិញហើយបន្ថែមវា ឬបញ្ជាក់ថាពួកវាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់រំលង។

តើពេលវេលាអាចកែប្រែជាបន្តបន្ទាប់បានទេ? ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់បន្តិចបន្ទួចបន្ទាប់ពីកំណត់ពេលវេលា សូមនាំចេញ SRT ហើយប្រើ ការលៃតម្រូវពេលវេលា ដើម្បីប្តូរទិសដៅ ឬមាត្រដ្ឋានវាជាទាំងមូល។

LRC ឬ SRT — តើខ្ញុំគួរនាំចេញមួយណា? LRC សម្រាប់កម្មវិធីចាក់តន្ត្រី (foobar2000 កម្មវិធីផ្សាយផ្ទាល់ កម្មវិធីចាក់គ្រប់ប្រភេទ); SRT នៅពេលដែលទំនុកច្រៀងត្រូវដាក់លើវីដេអូ ឬដំណើរការបន្ថែមជាមួយឧបករណ៍អត្ថបទរង។

តើបទចម្រៀងមួយប្រើពេលយូរប៉ុណ្ណា? វាអាស្រ័យលើចំនួនបន្ទាត់ដែលមាន និងកម្រិតជាក់លាក់ដែលអ្នកចង់បាន។ សម្រាប់បទចម្រៀងសាមសិប ឬសែសិបបន្ទាត់ ប្រើពេលពីរបីនាទីក្នុងមួយជុំនៅពេលដែលអ្នកដឹងពីចង្វាក់; ការតាមដានភាពត្រឹមត្រូវកម្រិតពាក្យត្រូវចំណាយពេលយូរជាង។

ភាពឯកជន

អូឌីយ៉ូនិងទំនុកច្រៀងត្រូវបានដំណើរការទាំងស្រុងនៅក្នុងកម្មវិធីរុករក៖ គ្មានអ្វីត្រូវបានបង្ហោះឡើងលើ និងគ្មានអ្វីឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនមេទេ។ អូឌីយ៉ូត្រូវបានឌិកូដ និងចាក់ក្នុងស្រុកតែប៉ុណ្ណោះ។

ឧបករណ៍និងមគ្គុទេសក៍ពាក់ព័ន្ធ

ប្រសិនបើអ្នកមាន LRC រួចហើយនិងចង់បានអត្ថបទរង សូមមើល LRC ទៅ SRT; សម្រាប់ការគិតនិងបញ្ហាលំបាកនៅពីក្រោយការកំណត់ពេលវេលា សូមមើល របៀបធ្វើសមកាលកម្មទំនុកច្រៀង LRC; ប្រសិនបើ SRT ដែលនាំចេញខុស សូមប្រើ ការលៃតម្រូវពេលវេលា; ហើយដំណើរការលទ្ធផលតាមរយៈ QC អត្ថបទរង។