ជ្រើសរើសទម្រង់មួយក្នុងមួយប្រយោគ
ការផ្ទុកចូលកម្មវិធីចាក់ និងភាពត្រូវគ្នាខ្ពស់បំផុត → SRT؛ កម្មវិធីចាក់តាមបណ្តាញ (ធាតុដាន HTML5) ឬការផ្ទុកឡើង YouTube → VTT؛ ពុម្ពអក្សរ ពណ៌ ទីតាំង និងបែបផែន → ASS؛ ទាញយកពី YouTube → SBV (បម្លែងទៅជា SRT ដើម្បីពង្រីកការគាំទ្រ)؛ អត្ថបទចម្រៀង និងការច្រៀងជាបន្ទាត់ៗ → LRC។
ការប្រៀបធៀបសមត្ថភាព
SRT៖ អត្ថបទធម្មតា + ពេលវេលា គ្មានការរចនា ឬទីតាំង ជាជើងឯកភាពត្រូវគ្នា។ VTT៖ អត្ថបទ + ពេលវេលា គាំទ្រដោយផ្ទាល់ដោយកម្មវិធីរុករក អាចផ្ទុកទីតាំង និងការរចនាមូលដ្ឋាន មានសញ្ញាចុចមុនមីលីវិនាទី។ ASS៖ អត្ថបទ + ពេលវេលា + ការរចនាពេញលេញ (ពុម្ពអក្សរ ពណ៌ ស៊ុម ទីតាំង បែបផែន) ពេលវេលាដល់កម្រិតសេទីវិនាទី។ SBV៖ ទម្រង់កូដរងខ្នាតតូចរបស់ YouTube ចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់នៅលើបន្ទាត់តែមួយ។ LRC៖ ទម្រង់អត្ថបទចម្រៀង មានតែពេលចាប់ផ្តើម គ្មានពេលបញ្ចប់ គ្មានការរចនា។
ផ្លូវរវាងទម្រង់ផ្សេងៗ
ឯកសារទាំងនេះអាចបម្លែងបានទាំងពីរទិសក្នុង កម្មវិធីបម្លែង៖ ការអានគាំទ្រ srt, vtt, ass (រួមទាំង ssa), sbv, lrc, txt; ការនាំចេញគាំទ្រ srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt។ ផ្លូវទូទៅនីមួយៗមានមគ្គុទ្ទេសក៍ផ្ទាល់ខ្លួន៖ SRT ទៅ VTT, VTT ទៅ SRT, SRT ទៅ ASS, ASS ទៅ SRT, SBV ទៅ SRT, LRC ទៅ SRT។
អ្វីដែលការបម្លែងបាត់បង់
ការបម្លែងទៅជា SRT តែងតែលុបចោលការរចនា និងទីតាំង (SRT មិនអាចផ្ទុកវាបានទេ)។ ការបម្លែងទៅជា ASS ជាមួយឧបករណ៍នេះ បង្កើតស្ទីលំនាំដើមឡើងវិញ ហើយមិនរក្សាស្ទីលដើមទេ។ LRC ទៅ SRT ត្រូវការបំពេញពេលបញ្ចប់ (បន្ទាត់នីមួយៗមានរយៈពេលរហូតដល់បន្ទាត់បន្ទាប់ បន្ទាត់ចុងក្រោយទទួលបាន 3 វិនាទី)។ តម្លៃពេលវេលា និងអត្ថបទនៅតែដូចគ្នាគ្រប់ទិសដៅ។