એક જ વાક્યમાં ફોર્મેટ પસંદ કરો
પ્લેયરમાં સાઇડલોડ કરવું, મહત્તમ સુસંગતતા → SRT; વેબ પ્લેયર્સ (HTML5 ટ્રેક) અથવા YouTube અપલોડ → VTT; ફોન્ટ્સ, રંગો, પોઝિશનિંગ, ઇફેક્ટ્સ → ASS; YouTube પરથી ડાઉનલોડ કરેલ → SBV (સપોર્ટ વધારવા માટે SRT માં કન્વર્ટ કરો); ગીતના બોલ, લાઇન-બાય-લાઇન ગાવું → LRC.
ક્ષમતાઓની સરખામણી
SRT: સાદો ટેક્સ્ટ + ટાઇમિંગ, કોઈ સ્ટાઇલ કે પોઝિશનિંગ નહીં, સુસંગતતાનું ચેમ્પિયન. VTT: ટેક્સ્ટ + ટાઇમિંગ, બ્રાઉઝર્સ દ્વારા મૂળ રૂપે સપોર્ટેડ, પોઝિશનિંગ અને બેઝિક સ્ટાઇલિંગ રાખી શકે છે, મિલિસેકન્ડ્સ પહેલાં ટપકું. ASS: ટેક્સ્ટ + ટાઇમિંગ + સંપૂર્ણ સ્ટાઇલિંગ (ફોન્ટ્સ, રંગો, આઉટલાઇન્સ, પોઝિશનિંગ, ઇફેક્ટ્સ), સેન્ટિસેકન્ડ્સ સુધીનું ટાઇમિંગ. SBV: YouTube નું ન્યૂનતમ સબટાઈટલ ફોર્મેટ, એક જ લાઇન પર શરૂઆત અને અંત. LRC: લિરિક્સ ફોર્મેટ, ફક્ત શરૂઆતનો સમય, કોઈ અંતિમ સમય નહીં, કોઈ સ્ટાઇલ નહીં.
ફોર્મેટ્સ વચ્ચેના રસ્તાઓ
આમાંથી કોઈપણ કન્વર્ટર માં બંને બાજુ કન્વર્ટ થઈ શકે છે: રીડિંગ srt, vtt, ass (ssa સહિત), sbv, lrc, txt ને સપોર્ટ કરે છે; એક્સપોર્ટ srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt ને સપોર્ટ કરે છે. સામાન્ય રૂટ્સની પોતાની અલગ માર્ગદર્શિકા છે: SRT થી VTT, VTT થી SRT, SRT થી ASS, ASS થી SRT, SBV થી SRT, LRC થી SRT.
કન્વર્ઝનમાં શું ખોવાઈ જાય છે
SRT માં કન્વર્ટ કરવાથી હંમેશાં સ્ટાઇલ અને પોઝિશનિંગ જતું રહે છે (SRT તેને રાખી શકતું નથી). આ ટૂલ સાથે ASS માં કન્વર્ટ કરવાથી ડિફોલ્ટ સ્ટાઇલ ફરીથી બને છે અને મૂળ સ્ટાઇલ જળવાતી નથી. LRC થી SRT માટે અંતિમ સમય ભરવાની જરૂર પડે છે (દરેક લાઇન આગલી લાઇન સુધી ચાલે છે; છેલ્લાને 3 સેકેન્ડ મળે છે). ટાઇમિંગ મૂલ્યો અને ટેક્સ્ટ દરેક દિશામાં સમાન રહે છે.