Изаберите формат у једној реченици
Додавање у плејер, максимална компатибилност → SRT; веб плејери (HTML5 track) или отпремање на YouTube → VTT; фонтови, боје, позиционирање, ефекти → ASS; преузето са YouTube-а → SBV (конвертујте у SRT ради шире подршке); текстови песама, певање ред по ред → LRC.
Поређење могућности
SRT: обичан текст + тајминг, без стилизовања или позиционирања, шампион компатибилности. VTT: текст + тајминг, изворно подржано од стране прегледача, може садржати позиционирање и основно стилизовање, тачка испред милисекунди. ASS: текст + тајминг + пуно стилизовање (фонтови, боје, ивице, позиционирање, ефекти), тајминг на стотинке секунде. SBV: YouTube-ов минимални формат титла, почетак и крај у једном реду. LRC: формат за текстове песама, само времена почетка, без времена завршетка, без стилизовања.
Путање између формата
Сви ови формати се конвертују у оба смера у претварачу: читање подржава srt, vtt, ass (укључујући ssa), sbv, lrc, txt; извоз подржава srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt. Уобичајене руте имају сопствене водиче: SRT у VTT, VTT у SRT, SRT у ASS, ASS у SRT, SBV у SRT, LRC у SRT.
Шта се губи конверзијом
Конвертовање у SRT увек уклања стилизовање и позиционирање (SRT их не може садржати). Конвертовање у ASS са овим алатом поново креира подразумевани стил и не задржава оригинални. LRC у SRT захтева додавање времена завршетка (сваки ред траје до следећег; последњи добија 3 секунде). Вредности времена и текст остају идентични у сваком смеру.