字 AI-SRTSub

உபதலைப்பு வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தல்: SRT / VTT / ASS / SBV / LRC

ஐந்து வடிவங்களில் சேமிக்கப்பட்ட அதே உபதலைப்பு ஐந்து வெவ்வேறு தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கிறது. ஒவ்வொரு வடிவமும் என்ன செய்ய முடியும் மற்றும் அவற்றுக்கிடையே எவ்வாறு மாறுவது என்பதை இந்த வழிகாட்டி ஒப்பிடுகிறது.

Updated 2026-10-17Troubleshooting guides

ஒரே வரியில் ஒரு வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

பிளேயரில் பக்கவாட்டில் ஏற்றுதல், அதிகபட்ச இணக்கத்தன்மை → SRT; வலை பிளேயர்கள் (HTML5 டிராக்) அல்லது யூடியூப் பதிவேற்றம் → VTT; எழுத்துருக்கள், நிறங்கள், நிலைப்படுத்தல், விளைவுகள் → ASS; யூடியூப்பில் இருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது → SBV (ஆதரவை விரிவுபடுத்த SRT ஆக மாற்றவும்); பாடல் வரிகள், வரி வரியாகப் பாடுதல் → LRC.

வெளியீட்டு வடிவ கீழிறங்கும் மெனு: ஆறு இலக்கு வடிவங்கள்
மாற்றியில் உள்ள ஆறு ஏற்றுமதி இலக்குகள் இந்த வழிகாட்டியில் உள்ள ஒவ்வொரு வடிவத்தையும் உள்ளடக்கியது

திறன் ஒப்பீடு

SRT: எளிய உரை + நேரம், வடிவமைப்பு அல்லது நிலைப்படுத்தல் இல்லை, இணக்கத்தன்மை சாம்பியன். VTT: உரை + நேரம், பிரவுசர்களால் சொந்தமாக ஆதரிக்கப்படுகிறது, நிலைப்படுத்தல் மற்றும் அடிப்படை வடிவமைப்பைக் கொண்டு செல்ல முடியும், மில்லிவிநாடிகளுக்கு முன் புள்ளி. ASS: உரை + நேரம் + முழு வடிவமைப்பு (எழுத்துருக்கள், நிறங்கள், வெளிப்புறக் கோடுகள், நிலைப்படுத்தல், விளைவுகள்), சென்டிவிநாடிகளுக்கு நேரம். SBV: யூடியூப்பின் குறைந்தபட்ச உபதலைப்பு வடிவம், தொடக்க மற்றும் முடிவு ஒரே வரியில் இருக்கும். LRC: பாடல் வரிகள் வடிவம், தொடக்க நேரங்கள் மட்டுமே, முடிவு நேரங்கள் இல்லை, வடிவமைப்பு இல்லை.

வடிவங்களுக்கு இடையேயான பாதைகள்

இவற்றில் எதையும் மாற்றி இல் இரு வழிகளிலும் மாற்றலாம்: வாசிப்பு srt, vtt, ass (ssa உட்பட), sbv, lrc, txt ஆகியவற்றை ஆதரிக்கிறது; ஏற்றுமதி srt, vtt, ass, sbv, lrc, txt ஆகியவற்றை ஆதரிக்கிறது. பொதுவான வழிகள் ஒவ்வொன்றும் தனித்தனி வழிகாட்டிகளைக் கொண்டுள்ளன: SRT முதல் VTT, VTT முதல் SRT, SRT முதல் ASS, ASS முதல் SRT, SBV முதல் SRT, LRC முதல் SRT.

மாற்றங்களால் என்ன இழக்கப்படும்

SRT ஆக மாற்றுவது எப்போதும் வடிவமைப்பையும் நிலைப்படுத்தலையும் இழக்கும் (SRT அவற்றைத் தாங்க முடியாது). இந்தக் கருவி மூலம் ASS ஆக மாற்றுவது இயல்புநிலை நடையை மீண்டும் உருவாக்குகிறது மற்றும் அசல் நடையை வைத்திருக்காது. LRC முதல் SRT வரை முடிவு நேரங்கள் நிரப்பப்பட வேண்டும் (ஒவ்வொரு வரியும் அடுத்த வரி வரை நீடிக்கும்; கடைசியானது 3 விநாடிகள் பெறும்). நேர மதிப்புகளும் உரையும் ஒவ்வொரு திசையிலும் அப்படியே இருக்கும்.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

உபதலைப்பு மாற்றியைத் திற

Related guides