上传一份字幕,按这门语言自己的规矩查一遍:时间轴重叠、停留太短、读不完的速度、行太长、断行位置、序号和编码。27 种语言各有各的阈值,换语言就换标准。全程在浏览器里跑,文件不上传。
Ampidiro ny rakitra zana-tsoratra ary jereo mifanaraka amin'ny fitsipiky ny fiteniny izany - ny olana rehetra dia misy ny sandany sy ny fetra. Mandeha tsara ao amin'ny browser-nao, tsy misy vidiny ary tsy misy idiran'ny rahona.
Manamarina ny fitondrana mifanindry, fotoana fohy na lava loatra amin'ny efijery, hafainganam-pandeha famakiana, sakan'ny tsipika, isa ny tsipika, fizarana tsipika tsy mety, laharana, zana-tsoratra banga, fahadisoana ary endri-tsoratra fanaraha-maso. Ny sakan'ny tsipika sy ny hafainganam-pandeha dia miankina amin'ny rafitra fanoratana. Ireo zavatra azo amboarina mandeha ho azy dia voatanisa misaraka, ary izay rehetra manova ny fe-potoana dia tsy voafantina ho azy.
Vondrona zana-tsoratra, mpamatsy famindrana amin'ny toerana, tonian-dahatsoratra ary izay rehetra te hanamarina ny rakitra alohan'ny handefasana azy.