上传一份字幕，按这门语言自己的规矩查一遍：时间轴重叠、停留太短、读不完的速度、行太长、断行位置、序号和编码。27 种语言各有各的阈值，换语言就换标准。全程在浏览器里跑，文件不上传。
Φορτώστε ένα αρχείο υποτίτλων και ελέγξτε το σύμφωνα με τους κανόνες της δικής του γλώσσας - κάθε εύρημα δείχνει τη μετρημένη τιμή και το όριο. Όλα τρέχουν στον περιηγητή, δεν ανεβαίνει τίποτα.
Ελέγχει επικαλύψεις, πολύ σύντομη ή μεγάλη διάρκεια, ταχύτητα ανάγνωσης, πλάτος γραμμής, αριθμό γραμμών, ακατάλληλες αλλαγές γραμμής, αρίθμηση, κενούς υπότιτλους και χαλασμένη κωδικοποίηση. Το πλάτος και η ταχύτητα ακολουθούν το σύστημα γραφής: τα κινεζικά μετρώνται σε χαρακτήρες πλήρους πλάτους, τα συνδυαστικά σημεία στα ταϊλανδικά και τα αραβικά μετρώνται ως μηδενικό πλάτος. Οι κανόνες ανά γλώσσα καλύπτουν το ισπανικό εναρκτήριο ¿, το γαλλικό αδιάσπαστο διάστημα πριν από ? ! ; :, το ελληνικό ερωτηματικό, τα σημεία στίξης πλήρους πλάτους στα κινεζικά και τα ιαπωνικά και τα αραβικά σημεία. Τα στοιχεία που διορθώνονται αυτόματα εμφανίζονται ξεχωριστά και όσα μετακινούν τους χρονικούς κώδικες είναι εξ ορισμού ανεπιλεγμένα.
Ομάδες υποτίτλων, πάροχοι τοπικοποίησης, μοντέρ και όποιος θέλει να ελέγξει ένα αρχείο πριν την παράδοση.