上传一份字幕，按这门语言自己的规矩查一遍：时间轴重叠、停留太短、读不完的速度、行太长、断行位置、序号和编码。27 种语言各有各的阈值，换语言就换标准。全程在浏览器里跑，文件不上传。
Unggah file subtitle lan priksa miturut aturan basane dhewe - saben temuan dilengkapi karo nilai sing diukur lan ambang wates. Kabeh mlaku ing browser Sampeyan, ora ana sing diunggah.
Priksa cue sing tumpang tindih, wektu ing layar sing cendhak utawa suwe banget, kacepetan maca, jembar baris, jumlah baris, jeda baris sing kurang pas, penomoran, cue sing kosong, mojibake lan karakter kontrol. Jembar lan kacepetan maca nututi sistem nulis: basa China diukur nganggo karakter lebar penuh, tandha penggabung Thai lan Arab diitung nol jembar. Aturan khusus basa nyakup tandha pitakon bukaan Spanyol, spasi non-break Prancis sadurunge ? ! ; :, tandha pitakon Yunani, tanda baca lebar penuh ing basa China lan Jepang, sarta tandha pitakon lan koma Arab. Barang sing bisa dibenerake otomatis didhaptar kanthi kapisah, lan kabeh sing mindhah kode waktu ora dicenthang minangka standar.
Grup subtitle, vendor lokalisasi, editor lan sapa wae sing pengin mriksa file sadurunge dikirim.