上传一份字幕，按这门语言自己的规矩查一遍：时间轴重叠、停留太短、读不完的速度、行太长、断行位置、序号和编码。27 种语言各有各的阈值，换语言就换标准。全程在浏览器里跑，文件不上传。
Subtitr faylını yükləyin və onu öz dilinin qaydalarına qarşı yoxlayın - hər bir tapıntı ölçülmüş dəyər və hədd ilə gəlir. Tamamilə brauzerinizdə işləyir, heç nə yüklənmir.
Üst-üstə düşən işarələri, ekranda həddən artıq qısa və ya uzun olanları, oxu sürətini, sətir enini, sətir sayını, qəribə sətir fasilələrini, nömrələnməni, boş işarələri, mojibake və idarəetmə simvollarını yoxlayır. En və oxu sürəti yazı sisteminə uyğundur: Çin dili tam enli simvollarla ölçülür, Tay və Ərəb dillərinin birləşən işarələri sıfır en kimi hesablanır. Dilə xas qaydalara İspan dilində açılış ¿ işarəsi, Fransız dilində ? ! ; : işarələrindən əvvəlki ayrılamayan boşluq, Yunan sual işarəsi, Çin və Yapon dillərində tam enli durğu işarələri, eləcə də Ərəb sual işarəsi və vergül daxildir. Avtomatik düzəldilə bilən elementlər ayrı siyahıya alınır və vaxt kodlarını dəyişən hər şey susmaya görə işarələnmir.
Subtitr qrupları, lokalizasiya təminatçıları, redaktorlar və çatdırılmadan əvvəl faylı yoxlamaq istəyən hər kəs.