上传一份字幕，按这门语言自己的规矩查一遍：时间轴重叠、停留太短、读不完的速度、行太长、断行位置、序号和编码。27 种语言各有各的阈值，换语言就换标准。全程在浏览器里跑，文件不上传。
Indlæs en undertekstfil og få den kontrolleret efter sit eget sprogs regler - hvert fund viser den målte værdi og grænsen. Det hele kører i browseren, intet uploades.
Kontrollerer overlap, for kort eller lang visningstid, læsehastighed, linjebredde, antal linjer, uheldige linjeskift, nummerering, tomme undertekster og ødelagt kodning. Bredde og hastighed følger skriftsystemet: kinesisk måles i fuld tegnbredde, kombinerende tegn i thai og arabisk tæller som nul bredde. Sprogsspecifikke regler dækker spansk indledende ¿, fransk fast mellemrum før ? ! ; :, græsk spørgsmålstegn, fuld bredde-tegnsætning på kinesisk og japansk samt arabiske tegn. Automatisk rettelige punkter er listet separat, og dem der flytter tidskoder er fravalgt som standard.
Underteksthold, lokaliseringspartnere, klippere og alle der vil kontrollere en fil før levering.