上传一份字幕，按这门语言自己的规矩查一遍：时间轴重叠、停留太短、读不完的速度、行太长、断行位置、序号和编码。27 种语言各有各的阈值，换语言就换标准。全程在浏览器里跑，文件不上传。
Tukuake i tētahi kōnae taitara ka tirotiro i ngā ture o tōna ake reo - ko ia kitenga ka tae mai me te uira i ine me te paepae. Ka rere katoa i roto i tō pūtirotiro, kāore he mea i tukuakehia.
Ka tirotiro i ngā tohu e inaki ana, he poto rawa, he roa rawa rānei i runga i te mata, te tere pānui, te whānui rārangi, te tau rārangi, ngā whatinga rārangi kore pai, ngā tau, ngā tohu kau, te momo rerekē me ngā pūmau whakahaere. Ko te whānui me te tere pānui e whai ana i te pūnaha tuhi: ka inehia te Hainamana ki ngā pūāhua whānui-katoa, ko ngā tohu whakakotahi Thai me Ārapi ka tatau hei kore te whānui. Ko ngā ture motuhake o te reo e kapi ana i te pūtake Pāniora ¿, te mokowhiti kore-whati Wīwī i mua i te ? ! ; :, te tohu pātai Kariki, te tohu whānui-katoa i te Hainamana me te Hapanihi, me te tohu pātai me te piko Ārapi. Ko ngā mea ka taea te whakatika aunoa ka whakarārangitia motuhake, ā, ko ngā mea e neke ana i ngā waehere wā kaore i te tirohia mā te taunoa.
Ngā rōpū taitara, ngā kaihoko whakarōpū rohe, ngā ētita me te tangata e hiahia ana ki te tirotiro i tētahi kōnae i mua i te tuku.