Ինչ տեսք ունի SRT ֆայլը
SRT-ն (SubRip) պարզ տեքստ է. այն բացում է ցանկացած տեքստային խմբագրիչ: Յուրաքանչյուր հուշում ունի երեք մաս՝ համարի տող, ժամանակացույցի տող և տեքստ, որոնք բաժանված են դատարկ տողերով: Ժամանակացույցի տողը կարդում է `00:00:01,000 --> 00:00:03,500` — ուշադրություն դարձրեք ստորակետին մինչև միլիվայրկյանները, ոչ թե կետին:
How to open it :: Ինչպես բացել այն
Բովանդակությունը կարդալու համար՝ աջ սեղմեք և բացեք ցանկացած տեքստային խմբագրիչով: Տեսանյութի հետ այն օգտագործելու համար՝ վերանվանեք ֆայլը այնպես, որ այն համապատասխանի տեսանյութի ֆայլի անունին (բացառությամբ ընդլայնման), երկուսն էլ դրեք նույն թղթապանակում, և VLC, PotPlayer կամ mpv նվագարկիչները այն ինքնաբերաբար կբեռնեն. կարող եք նաև քաշել այն նվագարկվող պատուհանի վրա:
Մերժումների և խեղաթյուրված տեքստի շտկում
Խեղաթյուրված նիշեր. ֆայլը UTF-8 չէ. վերապահեք այն որպես UTF-8 ձեր խմբագրում: Ոչինչ չի երևում. ստուգեք, որ ժամանակացույցի տողում օգտագործվում է ստորակետ (ոչ թե կետ) և որ հուշումների համարները կոտրված չեն (նվագարկիչների մեծ մասն հանդուրժում է բացերը, որոշները՝ ոչ): Ֆայլը HTML կամ JSON է. ներբեռնման աղբյուրը սխալ էր. կրկին ներբեռնեք այն:
Այն, ինչ SRT-ն կարող է և չի կարող պարունակել
SRT-ն կրում է միայն տեքստ և ժամանակացույց. առանց ոճերի (տառատեսակներ, գույներ), առանց դիրքավորման (որտեղ էկրանին), առանց էֆեկտների: Դրանց անհրաժեշտ է ASS — տես SRT-ն ASS-ի: Բոլոր ձևաչափերի կողք կողքի համեմատության համար տես՝ ենթագրերի ձևաչափի համեմատություն: