Slik ser en SRT-fil ut
SRT (SubRip) består av ren tekst – alle tekstredigeringsprogrammer kan åpne den. Hver tekstblokk har tre deler: en nummerlinje, en tidslinje og teksten, atskilt med tomme linjer. Tidslinjen viser `00:00:01,000 --> 00:00:03,500` – legg merke til kommaet før millisekundene, ikke et punktum.
Slik åpner du den
For å lese innholdet: høyreklikk og åpne med et hvilken som helst tekstredigeringsprogram. For å bruke den med en video: gi filen et navn som matcher videofilnavnet (bortsett fra filtypen), plasser begge i samme mappe, så lastes den automatisk av avspillere som VLC, PotPlayer eller mpv; du kan også dra den inn i avspillingsvinduet.
Fikse avvisninger og ødelagt tekst
Uleselige tegn: filen er ikke i UTF-8 – lagre den på nytt som UTF-8 i redigeringsprogrammet. Ingenting vises: sjekk at tidslinjen bruker komma (ikke punktum), og at tekstblokknumrene ikke er ødelagte (de fleste avspillere tåler avbrudd, men noen gjør det ikke). Filen er HTML eller JSON: nedlastingskilden var feil; last den ned på nytt.
Hva SRT kan og ikke kan inneholde
SRT inneholder bare tekst og tidspunkter: ingen stiler (skrifttyper, farger), ingen posisjonering (hvor på skjermen), ingen effekter. Slikt krever ASS – se SRT til ASS. For en side-ved-side-sammenligning av alle formatene, se sammenligning av undertekstformater.