מתי צריך SRT בחזרה
CapCut, Premiere, רוב הנגנים המקומיים וכלי כתוביות ותיקים מקבלים רק SRT. כתוביות שמורידים מהווב או מ-YouTube מגיעות בדרך כלל כ-VTT — המירו ל-SRT כדי לייבא ישירות.
מה יימחק מה-VTT
שורת כותרת WEBVTT, בלוקי NOTE, בלוקי STYLE/REGION והגדרות cue אחרי שורת הזמן (כמו align:start) — אלה אינם טקסט הכתוביות עצמו, ולכן הם נמחקים אוטומטית בהמרה ל-SRT; המספור מוחזר ומפריד האלפיות בחותמות הזמן חוזר מנקודה לפסיק.
איך ממירים
פתחו את כלי ההמרה, גררו את קובץ ה-VTT, בחרו SRT - SubRip כפלט, המירו והורידו. הטקסט וערכי הזמן נשארים ללא שינוי.
