Вақте ки ба шумо SRT лозим мешавад
CapCut, Premiere, аксари плееракҳои мизи корӣ ва абзорҳои кӯҳнаи субтитр танҳо SRT-ро қабул мекунанд. Субтитрҳои аз веб ё YouTube зеркашишуда одатан ҳамчун VTT меоянд — онҳоро барои ворид кардани мустақим ба SRT табдил диҳед.
Чӣ аз VTT тоза карда мешавад
Сатри сарлавҳаи WEBVTT, блокҳои NOTE, блокҳои STYLE/REGION ва танзимоти кӯтоҳ пас аз сатри вақтсанҷ (ба монанди align:start) матни субтитр нестанд — онҳо ба таври худкор партофта мешаванд; рақамгузорӣ барқарор карда мешавад ва ҷудокунандаи милисонияҳо аз нуқта ба вергул бармегардад.
Чӣ тавр табдил додан мумкин аст
converter-ро кушоед, VTT-ро партофтед, SRT - SubRip-ро ҳамчун баромад интихоб кунед, сипас табдил диҳед ва зеркашӣ кунед. Қиматҳои матн ва вақтсанҷ бетағйир мемонанд.
