字随心字幕 AI

双语字幕剥离

把双语字幕拆成原文一份、译文一份,或者只留其中一种。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
识别到的格式 —

2要哪一种

输出格式

የሁለት ቋንቋ የትርጉም ጽሁፍ መለያየት - አንድ ቋንቋ ብቻ ያስቀምጡ | AI-SRTSub

ባለሁለት ቋንቋ የትርጉም ጽሁፍ ፋይል ወደ መጀመሪያው ትራክ እና ወደ ተተረጎመ ትራክ ይክፈሉ፣ ወይም አንዱን ብቻ ያስቀምጡ።

ሁለቱንም κοመ መዋቅሮች ያስተናግዳል - አንድ ምልክት ሁለት መስመሮችን የያዘ፣ እና ተመሳሳይ የጊዜ ሰሌዳ የሚጋሩ ሁለት ምልክቶች። ትራኮች በቅደም ተከተል እና በስክሪፕት ዓይነት ይከፈላሉ፣ የጊዜ ሰሌዳው እንዳለ ይጠበቃል።

ዝግጁ የሆነ ባለሁለት ቋንቋ ፋይል የተሰጠው እና አንድ ቋንቋ ብቻ የሚፈልግ ማንኛውም ሰው፣ እና መጀመሪያውን እና ትርጉሙን ለየብቻ የሚያስቀምጡ የትርጉም ቡድኖች።