გააერთიანეთ ან გაყავით ორენოვანი სუბტიტრების ფაილი ორიგინალ და თარგმნილ ტრეკებად, ან შეინახეთ მხოლოდ ერთ-ერთი მათგანი.
ამუშავებს როგორც საერთო განლაგებას - ერთი კუე ორი ხაზით, ასევე ორი კუე საერთო დროის სკალით. ტრეკები იყოფა თანმიმდევრობისა და სკრიპტის ტიპის მიხედვით, დროის სკალი ხელუხლებელი რჩება.
ყველას, ვისაც აქვს მზა ორენოვანი ფაილი და სურს მხოლოდ ერთი ენა, და სუბტიტრების ჯგუფებისთვის, რომლებიც ორიგინალს და თარგმანს ცალ-ცალკე არქივებენ.