द्विभाषिक सबटायटल फाईल मूळ ट्रॅक आणि भाषांतरित ट्रकमध्ये विभाजित करा, किंवा त्यापैकी फक्त एक ठेवा.
दोन्ही सामान्य लेआउट हाताळते - एक क्यु दोन ओळी वाहून नेतो, आणि दोन क्यु समान टाइमलाइन सामायिक करतात. ट्रॅक क्रम आणि स्क्रिप्ट प्रकारानुसार विभाजित केले जातात, टाइमलाइन तशीच ठेव ली जाते, आणि एकल-भाषेची फाईल मूकपणे रिकामी करण्याऐवजी फ्लॅग केली जाते.
तयार द्विभाषिक फाईल दिलेली कोणतीही व्यक्ती ज्याला फक्त एक भाषा हवी आहे, आणि मूळ आणि भाषांतर स्वतंत्रपणे संग्रहित करणारे सबटायटल संघ.